Services de référencement international pour la croissance mondiale des entreprises

Voulez-vous étendre votre entreprise à l'échelle mondiale ? Si vous cherchez à commencer à vendre vos produits ou services à l'international, vous devez vous assurer que votre site Web est optimisé. Vous devez tenir compte de plusieurs éléments lorsque vous choisissez des services de référencement international pour votre jeu de commerce mondial, notamment la langue de votre site Web, la devise utilisée sur votre site et l'emplacement de votre public cible. Cet article de blog discutera des services de référencement international pour rendre votre site Web mondial efficace.

Choisir la bonne langue pour votre site Web

Lors de l'optimisation de votre site Web pour le commerce extérieur, l'une des premières choses que vous devez vous assurer est que vous utilisez la langue de votre public cible. Par exemple, si vous essayez de vendre des produits en Allemagne, il serait judicieux d'utiliser la langue allemande sur votre site plutôt que l'anglais (même si les deux langues font partie de l'Union européenne). L'utilisation d'une langue étrangère sur votre site peut contribuer à accroître la confiance et la crédibilité.

Tout d'abord, les utilisateurs font généralement confiance aux sites Web avec une extension de domaine local. De plus, ils apprécieront également de pouvoir lire sur vos produits et services dans leur langue maternelle. L'utilisation d'une langue étrangère peut augmenter considérablement votre classement dans les moteurs de recherche (en particulier sur les moteurs de recherche européens, car de nombreux sites n'utilisent que l'anglais). Cependant, si vous pensez qu'il ne vaut pas la peine d'investir dans la traduction de votre site Web en plusieurs langues, vous pouvez essayer quelques astuces pour augmenter votre trafic étranger. Vous pouvez créer un blog ou un forum et demander aux gens de soumettre des commentaires dans leur langue maternelle (tout en renvoyant vers votre site), ou vous pouvez publier des vidéos YouTube dans d'autres langues. N'oubliez pas que la convivialité est beaucoup plus importante que le classement élevé sur les moteurs de recherche étrangers. Trouver un expert en services de référencement international peut vous aider à démêler les subtilités de l'optimisation globale des sites Web.

Conversion de devises pour le commerce international

Si votre public cible n'est pas situé aux États-Unis, il est probable qu'il utilisera une devise différente lors de ses achats en ligne. Cela signifie que vous devrez convertir les prix sur votre site Web. Vous pouvez le faire en créant un deuxième magasin qui utilise une autre devise, ou vous pouvez choisir de convertir automatiquement les devises en utilisant un service comme Google AdWords et Yahoo! Poisson Babel. Supposons que vous souhaitiez gérer vos produits et services dans différentes devises. Dans ce cas, il est recommandé d'utiliser une plate-forme de commerce électronique dédiée telle que osCommerce, Zen Cart ou CubeCart. Avec ces paniers, il est possible de vendre le même produit dans plusieurs devises (ou de fixer des taux de change pour différents pays). Cela permettra à vos clients d'acheter des marchandises dans différentes devises sans encourir de frais supplémentaires. Voici un exemple de site de démonstration CubeCart :

(Crédit image : CMS Open Source)

Cibler des audiences internationales avec le ciblage géographique

Si vous vendez des produits à l'international, le ciblage géographique est généralement l'un des meilleurs moyens d'optimiser vos sites Web de commerce international. Il existe deux types de ciblage géographique : le ciblage géographique IP et le ciblage géographique du navigateur.

Géo-ciblage IP

Ce type de ciblage géographique est basé sur l'adresse IP unique de chaque ordinateur (qui peut être utilisée pour déterminer son emplacement géographique). Vous pouvez utiliser des outils comme MaxMind pour voir de quels pays viennent vos visiteurs, combien de temps ils passent sur votre site et quelles pages ils consultent (toutes ces informations sont très utiles lorsque vous essayez d'optimiser le commerce international). Ce type de ciblage géographique est un excellent moyen de s'assurer que le contenu de votre site est pertinent pour les régions à partir desquelles il est consulté.

Ciblage géographique du navigateur

Si vous souhaitez des données géographiques plus détaillées sur les visiteurs de votre site, il est recommandé d'utiliser plutôt le ciblage géographique du navigateur. Avec ce type de ciblage géographique, vous pouvez identifier les utilisateurs par des cookies ou des chaînes d'agent utilisateur. Cela vous permettra de voir la ville et le pays où se trouvent les visiteurs de votre site (et même le code postal dans certains cas). Vous pouvez ensuite utiliser ces informations pour déterminer les pays que vous souhaitez cibler avec votre site Web. Le géo-ciblage IP et le ciblage géographique du navigateur peuvent être utilisés simultanément pour produire une image encore plus précise de l'emplacement de vos utilisateurs finaux.

Réglementation et services d'exécution pour le commerce international

Comme mentionné ci-dessus, si vous vendez des produits à l'international, il est probable que vous deviez respecter plusieurs réglementations et services d'exécution. Par exemple, si vous expédiez des produits physiques en Europe, vous devez vous assurer qu'ils sont conformes aux normes européennes (telles que le marquage CE). Vous pouvez découvrir quelles réglementations s'appliquent à votre entreprise en consultant les sites Web de divers organismes compétents, tels que la Federal Maritime Commission des États-Unis. De plus, de nombreux sites de commerce électronique internationaux contournent des droits de douane élevés en utilisant le Drop Shipping. Avec cette méthode d'exécution, l'entreprise expédie ses produits directement de son fournisseur au lieu d'elle-même. Par conséquent, ils n'ont pas à se soucier du paiement des droits de douane ou des frais d'expédition. Ainsi, le dropshipping est un excellent moyen d'éviter de nombreux problèmes auxquels sont confrontés ceux qui vendent à l'international. Cela peut être appliqué lors de l'optimisation Web pour vous aider à obtenir un avantage concurrentiel.

Marchés en ligne

Les marchés en ligne internationaux comme Amazon, eBay et Alibaba sont d'excellents endroits pour vendre vos produits ou services. Puisqu'ils font tout le travail acharné, vous pouvez vous concentrer sur les stratégies de marketing et la promotion à la place. Par exemple, Amazon expédie toutes ses commandes depuis ses centres de distribution dans le monde entier (au lieu de depuis votre entrepôt local). De ce fait, vous n'aurez à traiter avec les clients qu'à partir d'un seul endroit, réduisant ainsi les coûts supplémentaires et les délais. De plus, il est beaucoup plus facile d'être bien classé sur ces places de marché en ligne car elles ont déjà des niveaux de trafic élevés. Si vous utilisez ces sites comme canal de vente pour votre entreprise, vous n'avez pas à vous soucier de la publicité (du moins pas tant que vous n'avez pas atteint le meilleur classement). L'utilisation de ces canaux pour optimiser votre site Web est l'un des moyens les plus efficaces d'améliorer le classement de vos sites Web dans les moteurs de recherche.

Solutions de paiements internationaux

Si vos clients cibles se trouvent dans différents pays, il est probable qu'ils utiliseront des devises étrangères pour payer vos services ou produits. Si tel est le cas, vous aurez besoin d'un moyen efficace de traiter les paiements internationaux. Tout d'abord, il est essentiel d'être conscient que l'utilisation de PayPal n'est pas toujours la meilleure option pour vendre à l'international (car il existe des restrictions sur ce que vous pouvez et ne pouvez pas vendre). Au lieu de cela, il est recommandé de consulter Google Checkout, Clickbank, Skrill, WebMoney et MoneyBookers. Par exemple:

Il n'y a pas de frais supplémentaires pour accepter les paiements internationaux avec ces fournisseurs de paiement, ce qui signifie plus d'argent dans votre poche ! L'optimisation Web pour les paiements internationaux peut être difficile à traiter si vous n'utilisez pas les bons outils. Par exemple, tous les fournisseurs de paiement répertoriés ci-dessus ne sont pas disponibles dans tous les pays (ou dans leur langue locale). Heureusement, certaines solutions vous permettent d'afficher vos pages de paiement dans différentes langues et de convertir automatiquement les devises. Le meilleur outil pour cela est Google Translate, qui vous permettra d'afficher la page de paiement de tout client dans une autre langue (en supposant qu'il utilise l'une des langues prises en charge). Ce service de traduction ne fonctionne que lorsque les gens visitent votre site via des moteurs de recherche, mais c'est toujours un moyen très efficace de traiter les paiements internationaux.

Petites annonces en ligne et sites hyperlocaux

Une autre option pour ceux qui cherchent à vendre en ligne à l'international est de créer un site de petites annonces en ligne ou même de tenter votre chance avec des sites hyperlocaux comme Craigslist. La clé ici consiste simplement à avoir autant de globes oculaires que possible exposés à vos annonces ; en tant que tel, il est recommandé d'utiliser autant de canaux différents que possible (y compris les canaux hors ligne comme les publicités imprimées). N'oubliez pas non plus que les services de référencement international seront essentiels si vous souhaitez créer un site Web qui cible efficacement les clients de plusieurs pays. Cela peut être très difficile à faire si vous êtes nouveau dans le domaine du référencement, c'est pourquoi il est probablement préférable d'utiliser l'aide d'une agence de référencement internationale.

Comment faire de la publicité et organiser votre site Web pour les personnes dans d'autres pays

Pour commercialiser vos produits à l'international, vous devez considérer les personnes les plus susceptibles d'être intéressées par eux. La plupart des sites Web professionnels ont un sélecteur de pays en haut, qu'ils changent en fonction de la personne qui visite leur site. Différents pays peuvent être réceptifs à des publicités, incitations ou produits spécifiques en raison de classifications culturelles. Par exemple, si vous vendez des produits de soins de la peau en ligne, vous souhaiterez probablement que ce site Web cible principalement les femmes âgées de 30 à 60 ans. Ces femmes sont plus susceptibles d'acheter des produits de soin de la peau coûteux que les femmes plus jeunes, qui peuvent dépenser moins d'argent pour les rituels de beauté.

De même, vous devez tenir compte des différences régionales au sein de chaque pays lorsque vous envisagez de faire la publicité de votre produit pour la vente en ligne. Par exemple, certains pays peuvent être plus ouverts que d'autres à des stratégies marketing spécifiques. Voici quelques questions à considérer :

• Quel est votre marché ?
• À qui essayez-vous de vendre votre produit ou service ?
• Et comment le perçoivent-ils ?

Si vous pouvez répondre à ces questions, vous serez en mesure de mieux cibler votre public cible et d'avoir une meilleure idée de la façon de faire de la publicité avant de continuer.

Par exemple, si vous envisagez de vendre des vêtements en ligne, des tendances spécifiques peuvent s'appliquer en fonction du pays ou de la région dans laquelle quelqu'un vit. Par exemple, la mode japonaise a tendance à être plus extravagante, alors que les Américains ont tendance à avoir des codes vestimentaires plus décontractés. Les Françaises aiment les vêtements élégants mais simples, tandis que les Brésiliennes préfèrent les couleurs plus vives et les coiffures plus longues que leurs homologues européennes. Ces différences mineures peuvent faire toute la différence lors du choix des produits à vendre.

Les marchés en ligne comme Amazon, eBay, Alibaba, etc. sont d'excellents endroits pour vendre vos produits ou services. Puisqu'ils font tout le travail acharné, vous pouvez vous concentrer sur les stratégies de marketing et la promotion à la place. Par exemple, Amazon expédie toutes ses commandes depuis ses nombreux centres de distribution dans le monde entier (au lieu de depuis votre entrepôt local). De ce fait, vous n'aurez à traiter avec les clients qu'à partir d'un seul endroit, réduisant ainsi les coûts supplémentaires et les délais. De plus, il est beaucoup plus facile d'être bien classé sur ces places de marché en ligne car elles ont déjà des niveaux de trafic élevés. Si vous utilisez ces sites comme canal de vente pour votre entreprise, vous n'avez pas à vous soucier autant de la publicité (du moins pas au début).

Le seul problème avec la vente sur ces grands marchés en ligne est la concurrence avec des centaines ou des milliers d'autres vendeurs. Vous devez donc saisir toutes les occasions de vous démarquer de vos concurrents lors de la vente de vos produits. Cela augmente vos chances d'être remarqué par des personnes qui recherchent activement ce que vous vendez.

Voici quelques façons dont vous pouvez le faire :

• Offrir des offres spéciales ou des forfaits exclusifs
• Fournir des informations détaillées sur les produits et services
• Ajoutez des incitations pour encourager les achats groupés (comme la livraison gratuite s'ils achètent un certain nombre d'articles, etc.). Des entreprises comme Groupon Inc. ont utilisé ce type de marketing de manière efficace, offrant des coupons de réduction pour les grands groupes qui permettent aux consommateurs d'accéder à des offres exclusives en ligne.

La publicité de votre produit ou service hors ligne est également très importante, surtout au début. Cela peut se faire de plusieurs façons, y compris les circulaires, les panneaux d'affichage, la radio, la télévision, etc. Cependant, il convient de rappeler que certains types de publicité sont plus efficaces que d'autres selon le type de biens ou de services que vous vendez. Par exemple, supposons que vous essayez de vendre un progiciel d'entreprise. Dans ce cas, il pourrait être judicieux d'en faire la publicité dans des publications commerciales plutôt que dans des magazines sportifs, car le marché cible pour les deux variera considérablement (les professionnels qui lisent des revues spécialisées spécifiques par rapport aux fans de football).

Une autre façon de promouvoir vos produits consiste à utiliser les médias sociaux comme Facebook et Twitter. Ces sites peuvent fournir une excellente plate-forme pour commercialiser vos produits ou services s'ils sont utilisés correctement. Cependant, ces sites peuvent être un peu plus difficiles à gérer car vous devez garder votre public engagé et intéressé par ce que vous avez à dire. L'un des problèmes les plus courants pour les entreprises utilisant les médias sociaux est qu'elles publient beaucoup trop de mises à jour quotidiennes, ce qui rend difficile pour les gens de trouver les informations qu'ils souhaitent parmi une mer de publications de différents utilisateurs. Il est généralement préférable de se limiter entre un et trois messages quotidiens sur les profils plus grands (et encore moins sur les plus petits). De plus, ne spammez pas vos abonnés avec des messages publicitaires ennuyeux ou des demandes de likes, etc. Cela ne fera que vous supprimer des listes/flux de leurs amis et ainsi éliminer tout avantage potentiel que vous pourriez tirer de ce canal marketing.

(Crédit d'image : texte de rue)

Enfin, il est important de se rappeler que vous n'êtes pas obligé de vous en tenir à une seule plateforme pour commercialiser vos produits ou services. Vous pouvez combiner ce que vous apprenez de chaque point de vente et créer un message unique sur plusieurs canaux. Par exemple, supposons que vous vendiez des produits de fitness. Dans ce cas, il pourrait être judicieux pour vous d'en faire la publicité dans les magazines destinés aux culturistes et sur les sites Web de médias sociaux fréquentés par des personnes qui aiment rester en forme (comme Facebook).

Compte tenu de tous ces points, il est logique que la plupart des propriétaires d'entreprise étudient cette opportunité au lieu de tenter leur chance avec des méthodes traditionnelles telles que des publicités ou des petites annonces dans des journaux et des magazines.

Éléments supplémentaires à prendre en compte pour vos besoins de service de référencement international

Outre votre référencement, il est essentiel de prendre en compte la façon dont les nouveaux clients évaluent le site Web de votre entreprise. Plusieurs changements sont nécessaires pour le rendre plus attrayant pour les clients potentiels, comme rendre votre site Web plus convivial. Ceux-ci inclus:

Enregistrer une adresse locale

Dans certains pays, vous devez enregistrer une succursale ou un représentant. Si vous souhaitez vous démarquer de la concurrence, il est essentiel de créer une adresse locale pour votre entreprise et un numéro de téléphone approprié. Dans tous les cas, cela augmentera votre crédibilité auprès des clients potentiels.

(Crédit image : Howtoadss)

Obtenir des liens locaux

En plus de vos liens provenant d'autres sites Web, il est essentiel de créer un lien avec des mots-clés plus significatifs. Cela vous aidera à améliorer encore plus le classement et la crédibilité du site. Par exemple, si vous possédez un restaurant à Miami, essayez d'obtenir des liens de sites spécialisés dans les restaurants de Miami.

Bases de données de recherche locales

Il est essentiel de vérifier vos mots clés et de vous assurer que vous ne vous présentez pas en tant qu'entreprise locale aux mauvais endroits, tels que "Chicago Dentists". Changer votre emplacement (et ajouter quelques mots-clés supplémentaires) vous aidera à améliorer encore plus le classement du site. Si vous avez quelques concurrents, créer une carte d'entreprises similaires peut être une bonne idée. Cela augmentera la crédibilité de votre site Web et vous fera ressembler à un lieu de prédilection pour le service spécifique que vous proposez.

Créer des témoignages et des critiques

Comme mentionné précédemment, il est essentiel de créer la confiance entre les clients potentiels. Une façon d'y parvenir est de créer des témoignages et des critiques pour votre entreprise ou vos produits. Cela permettra aux autres de voir que les clients précédents ont eu une expérience positive avec votre entreprise, augmentant ainsi sa crédibilité.

Diib Digital : des services de référencement international auxquels vous pouvez faire confiance !

Comme vous pouvez le constater, les services de référencement international pour votre site Web nécessitent plus que la simple traduction de votre contenu dans des langues étrangères et le ciblage géographique. Vous devez prendre en compte des éléments tels que les réglementations et les différentes devises pour réussir sur le marché international du commerce électronique. Cela aide également énormément si votre site est très visible sur les moteurs de recherche (ainsi, vous devriez envisager d'ajouter des mots-clés et des titres qui ciblent des pays particuliers). Des instructions de paiement claires réduiront les taux d'abandon de panier et réduiront les problèmes liés au service client.

Chez Diib Digital, nous fournissons des services de référencement complets pour les entreprises du monde entier. Notre tableau de bord utilisateur fournit des mesures et des objectifs d'amélioration faciles à interpréter. Voici quelques-unes des fonctionnalités de notre tableau de bord que vous apprécierez certainement :

• Surveillance et réparation du taux de rebond
• Intégration et performance des médias sociaux
• Pages cassées où vous avez des backlinks (vérificateur 404)
• Outils de surveillance et de suivi des mots clés (y compris les extraits), des backlinks et de l'indexation
• Expérience utilisateur et optimisation de la vitesse mobile
• Veille technique SEO

Si vous recherchez des services de référencement internationaux en lesquels vous pouvez avoir confiance, cliquez ici pour votre analyse de site gratuite de 60 secondes ou appelez simplement le 800-303-3510 pour parler à l'un de nos experts en croissance.