Reglas de nomenclatura de bufetes de abogados: la guía definitiva sobre cómo nombrar un bufete de abogados

Publicado: 2022-06-14

Averiguar cómo nombrar un bufete de abogados es un proceso complejo. Hay una serie de reglas estrictas de nombres de bufetes de abogados a seguir, lo que hace que este proceso sea un poco más complicado que la mayoría de las tareas de nombres.

Al mismo tiempo, todavía tiene que pensar en los numerosos desafíos asociados con la denominación exitosa, desde asegurarse de tener una primera impresión positiva hasta evitar las marcas registradas existentes.

Su bufete de abogados puede ser más que un simple nombre, pero el título que elija al construir su marca podría fácilmente hacer o deshacer sus posibilidades de éxito. Cuando buscan a alguien que los represente en tiempos de problemas, los clientes buscan nombres como una forma de determinar qué tan confiable es usted.

El nombre correcto de la empresa puede brindarle tranquilidad al instante, mejorar su reputación y convencer a sus clientes de que puede ofrecer el servicio que necesitan. La elección equivocada, por otro lado, podría enviar inmediatamente a los clientes corriendo en la dirección opuesta.

Conozcamos las reglas de nomenclatura de los bufetes de abogados más importantes.

Normas de nomenclatura de bufetes de abogados: una introducción

Como se mencionó anteriormente, existen ciertas reglas y pautas cuando se trata de nombrar una firma de abogados. No puede simplemente nombrar a su bufete de abogados "Abogados perfectos", ya que esto podría considerarse engañoso.

La American Bar Association (ABA) implementó un conjunto de reglas para la conducta profesional de los bufetes de abogados que incluye restricciones de nombres.

Aunque la documentación oficial sobre estas reglas se eliminó del código de conducta de la ABA, muchos estados y lugares aún implementan las mismas pautas.

En última instancia, las directrices dictan lo siguiente:

  • No puede indicar falsamente una sociedad con otra firma o abogado.
  • No puede utilizar un nombre que se refiera a un abogado en un cargo público.
  • Debe identificar qué abogados pueden ejercer en cada jurisdicción.
  • Debe asegurarse de que su nombre no suene como una agencia gubernamental o un grupo caritativo.

Esencialmente, cuando descubras cómo nombrar un bufete de abogados con éxito, deberás asegurarte de que el título que elijas no sea engañoso de ninguna manera.

Aunque todas las empresas deben hacer al menos cierta diligencia debida al nombrar a su empresa, deberá realizar una investigación adicional para determinar las leyes de jurisdicción en su estado y qué reglas de nombres de bufetes de abogados se aplican a usted.

Nombrar un bufete de abogados

Cómo nombrar tu bufete de abogados: Puntos clave

Si bien es importante seguir las pautas legales vigentes para los bufetes de abogados al elegir el nombre ideal, también vale la pena recordar que debe tener el impacto correcto con su título.

Aunque la naturaleza exacta del nombre de su bufete de abogados dependerá de una serie de factores, debe poder transmitir lo siguiente:

Reputación

La gente generalmente busca bufetes de abogados con una reputación positiva. El uso de términos como "Estándar de oro" puede ser una excelente manera de demostrar la credibilidad de su empresa.

En algunos casos, usar el nombre de un abogado con una reputación positiva en el nombre de su propia empresa también puede ser una opción.

Éxito

Cuando alguien contrata a un bufete de abogados, quiere saber que tendrá las mejores posibilidades de éxito en su caso. Es útil usar un lenguaje positivo para indicar que puede ofrecer la "ganancia" que su cliente está buscando.

Términos como "victoria" o "triunfo" generalmente tendrán connotaciones positivas.

Integridad

Un buen nombre siempre debe tranquilizar a su cliente. Es su primera oportunidad de presentarse a clientes potenciales y hacerles saber que antepondrá sus mejores intereses.

Hay varias formas de transmitir confiabilidad en un nombre, desde usar su propio apellido hasta usar términos específicos como "LTD" para demostrar herencia.

Cómo pensar en el nombre de un bufete de abogados

El proceso de nombramiento de cualquier empresa suele ser mucho más complejo de lo que la gente cree. Para un bufete de abogados, deberá comenzar por examinar la legislación y los reglamentos existentes en su estado en relación con los nombres.

Es fundamental que se tome su tiempo para hacer esta investigación, ya que, de lo contrario, podría terminar teniendo que cambiar su nombre en el momento en que lo haya establecido.

Algunos puntos adicionales que puede considerar al determinar cómo nombrar su bufete de abogados incluyen:

1. Implementar apellidos

Es justo decir que algunos de los bufetes de abogados más grandes del mundo usan los apellidos de algunos de sus abogados más prestigiosos en sus títulos. El bufete de abogados más grande del mundo, Kirkland & Ellis, es un excelente ejemplo de esto.

En algunos estados, en realidad es un requisito que use sus propios nombres, porque sus clientes pueden considerar que otros títulos son confusos o engañosos.

Al implementar apellidos, asegúrese de considerar cuidadosamente qué títulos desea utilizar. ¿Quién es responsable de dirigir su negocio?

2. Agrega tu área de práctica

En la mayoría de los casos, agregar elementos geográficos a un nombre no es la mejor práctica, ya que puede restringir su crecimiento en un panorama global. Sin embargo, como bufete de abogados, solo podrá ejercer en un área específica, por lo que es más fácil agregar esta información a su nombre.

Mencionar tu área de práctica puede ser una buena manera de que tus clientes sepan que eres local.

3. Brinda claridad

Sus clientes necesitan saber de inmediato exactamente con qué tipo de empresa están tratando cuando miran el nombre de su empresa. Con esto en mente, vale la pena considerar un término definitorio como "Legal" o "Ley" que podría agregar algo extra a su apodo.

Esto también ayudará a distinguir su título de las empresas de contabilidad y consultoría que suelen utilizar las mismas convenciones de nomenclatura.

4. Muestre el tamaño de su empresa

Es posible que haya notado que algunos bufetes de abogados en su área usan ciertos términos que ayudan a establecer el tamaño y el alcance de su organización. Términos como "Grupo", "Empresa" o "y compañía". puede darle a su organización un sentido de escala.

Es importante recordar si no debe usar estos términos si es el único abogado que ejerce en su firma, ya que esto puede ser engañoso.

Nombrar un bufete de abogados

Cómo pensar en un buen nombre para su bufete de abogados

Averiguar cómo nombrar un bufete de abogados con éxito requiere tiempo y concentración. No se puede acelerar el proceso. Una vez que haya examinado las reglas de nombres de bufetes de abogados en su jurisdicción y sepa exactamente lo que puede hacer con su título, puede comenzar a explorar sus opciones.

Para comenzar, vale la pena tomarse un tiempo para analizar su mercado de manera más amplia. Considere las otras entidades legales con las que competirá en su industria y qué tipo de estrategias de nombres están utilizando.

También es importante comprender a su público objetivo y los tipos de preferencias que pueden tener para diferentes nombres.

Una vez que hayas hecho tu investigación:

Iniciar una lluvia de ideas

El proceso de lluvia de ideas es una parte común de cualquier estrategia de nombres, y es una buena manera de encontrar un puñado de buenos nombres para que un bufete de abogados elija. Lo más importante que debes recordar durante esta etapa inicial es no editarte demasiado.

La clave para un proceso de lluvia de ideas exitoso es recopilar y anotar tantas ideas diferentes como sea posible, lo más rápido posible. Solo después de que se haya quedado sin ideas potenciales, debe regresar y eliminar las que decidió que no le gustan.

Refina tus opciones

Después de su sesión de lluvia de ideas, que puede incluir obtener aportes de varios miembros de su equipo, comience a reducir sus opciones. Considere dividir los nombres que tiene en una sección de categorías para "sí", "tal vez" y "no".

A partir de ahí, piense en cómo se podría percibir su nombre en una variedad de entornos diferentes y elimine cualquier cosa que pueda ser engañosa o confusa. Vale la pena verificar dos veces la claridad de cada nombre y asegurarse de que los títulos cumplan con las normas de su empresa.

Si ya tiene algunos grandes clientes en fila para su bufete de abogados, incluso podría considerar preguntarles cuáles son sus preferencias.

Consultar disponibilidad

Cualquier buen proceso de nombramiento requiere una evaluación cuidadosa de la disponibilidad de su apodo. Al averiguar cómo nombrar un bufete de abogados, asegúrese de reservar tiempo para verificar si un nombre similar ya está registrado y si el nombre de dominio para su negocio está disponible.

Puede usar empresas de alojamiento de dominios en línea para verificar la disponibilidad de un nombre, como HostGator o GoDaddy, y verificar los registros de marcas comerciales en su estado.

Verificar la disponibilidad de su nombre de dominio no es solo una buena diligencia debida; también es una buena manera de ver cómo se verá su título como una URL. Puede decidir que ciertos nombres son demasiado largos, complejos o difíciles de deletrear.

Busque marcas registradas

Como firma legal, probablemente esté consciente de lo importante que puede ser tener la protección legal adecuada. Si bien no siempre será necesario registrar su nombre como marca registrada, podría ser una buena opción si está usando un nombre de marca fuera de sus propios apellidos.

La marca comercial evita que otras empresas elijan un título en el futuro que se considere demasiado similar a su propio nombre. El proceso de marca registrada suele ser relativamente sencillo, aunque es posible que deba pagar una tarifa.

Considere la asistencia de expertos

La complejidad de nombrar un bufete de abogados puede ser abrumadora para los líderes empresariales, especialmente cuando se trata de la multitud de otras tareas involucradas en la puesta en marcha de su negocio.

Si no tiene mucho tiempo y tiene dificultades para encontrar un título efectivo, puede ser una buena idea obtener ayuda adicional.

Un consultor profesional con experiencia en el panorama de los nombres puede ayudarlo a desarrollar un nombre de bufete de abogados capaz de causar la impresión correcta en su audiencia.

Ideas de nombres para bufetes de abogados: ¿nombre personal o marca?

Como se mencionó anteriormente, una de las opciones más comunes para cualquier persona que nombra un bufete de abogados es simplemente usar los apellidos de las personas a la cabeza de la empresa. Hay docenas de ejemplos de esto en el campo legal, desde Sidley Austin hasta Baker McKensie y Latham & Watkins.

En general, nombrar a su empresa como usted mismo puede ser un asunto complicado. Sin embargo, para los bufetes de abogados, suele ser una de las mejores opciones. Puede ser maravillosamente gratificante crear literalmente una placa o una tarjeta de presentación con su propio nombre al frente y al centro.

Aparte del orgullo asociado con un nombre epónimo, también hay una serie de otros beneficios a considerar.

Primero, puede mejorar sus posibilidades de adherirse a una serie de reglas de nombres de bufetes de abogados en diferentes estados, ya que no tiene que preocuparse de que su título sea engañoso.

En segundo lugar, inmediatamente le das a tu empresa una cara y una entidad humana.

Cuando se trata de algo tan complejo como la ley, muchos clientes preferirán trabajar directamente con una persona en la que puedan confiar, en lugar de una corporación sin rostro.

Si crea una marca personal como alguien muy respetado en su comunidad y, a menudo, asociado con el éxito, será más probable que genere resultados positivos de los clientes.

Nombrar una firma de abogados en honor a los socios de la firma es un proceso relativamente sencillo y conveniente, pero también tiene algunas desventajas, como:

Sin mensaje distintivo

Hasta que haya construido una identidad para usted mismo como alguien confiable y confiable, su nombre personal no enviará ningún mensaje específico a su audiencia.

No hay una connotación positiva o palabras fuertes para inspirar inmediatamente una sensación de comodidad o confianza en sus clientes.

Problemas con el diseño del logotipo

Dependiendo del tamaño de su nombre o del nombre de sus socios, puede ser complejo crear un logotipo que se vea moderno y atractivo al usar su propio título.

También puede tener problemas con cosas como membretes y firmas, además de elegir un nombre de dominio memorable para su empresa.

Falta de escalabilidad

Si bien puede comenzar su negocio solo con usted y un socio, si está buscando crecer, existe el riesgo de que su nombre se vuelva cada vez más complejo. Solo mire el bufete de abogados Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson.

Cuantos más nombres tengan que recordar sus clientes, más complejo se vuelve su título.

Mala estabilidad

De manera similar, si alguien de su bufete de abogados decide abandonar el barco y unirse a una empresa diferente, y su nombre todavía está en su título, deberá transformar su apodo nuevamente.

Si bien es posible invertir en un cambio de marca y cambiar a un nuevo nombre, hacer esto descarrilará a su empresa y causará una pérdida de valor y reconocimiento de la marca.

Problemas en línea

Además de hacer que sea un poco más difícil elegir el nombre de dominio perfecto (ya que varios títulos pueden combinarse para formar una palabra sin sentido), usar su propio nombre como nombre de la empresa puede ser malo para la búsqueda.

No puede agregar ninguna palabra clave a su título que, de otro modo, ayudaría a los clientes a encontrarlo.

Difícil de recordar

Aunque ciertos nombres como "Clyde & Co" son fáciles de recordar, los títulos humanos más complejos pueden ser mucho más difíciles de seguir para los usuarios.

Es posible que las personas constantemente no recuerden o escriban mal su nombre, lo que significa que terminará perdiendo clientes que simplemente no pueden encontrar su empresa.

Finalmente, vale la pena señalar que cuando elige su propio nombre como el nombre de su empresa, está atrayendo toda la atención a un individuo o serie de personas, en lugar de a la empresa en sí. Esto significa que el enfoque en la construcción de su organización se centra más en la marca personal que en la marca corporativa.

Si bien esto no será necesariamente un problema para todas las empresas, puede ser un problema grave si no desea ser el centro de atención.

Nombrar un bufete de abogados

Ejemplos de nombres de bufetes de abogados

Hay una serie de excelentes ejemplos de nombres de bufetes de abogados para las personas que se preguntan cómo nombrar un bufete de abogados por primera vez.

Si está buscando un poco de inspiración, podría valer la pena consultar los nombres de algunos de los nombres más importantes en el mundo del derecho, como:

  • Kirkland & Ellis: Un nombre sencillo elegido por los abogados Weymouth Kirkland y Howard Ellis. En particular, estas personas no siempre fueron parte de Kirkland & Ellis LLP.
  • CMS: Uno de los pocos bufetes de abogados en el mundo en la actualidad que utiliza un nombre acrónimo, CMS es un bufete de abogados internacional que consta de un total de 18 oficinas independientes.
  • Goodwin Procter LLP: Nombrado en honor a los abogados y compañeros de clase de Harvard Joseph Procter y Robert Goodwin. Este es otro nombre del bufete de abogados del mismo nombre.
  • Holland & Knight: una firma que comenzó simplemente como la compañía "Holland", llamada así por Spessard Holland, hasta que Peter O. Knight se unió al equipo.
  • Perkins Coie: algo así como un misterioso bufete de abogados, la empresa Perkins Coie no tiene ningún historial obvio sobre el origen del título.

Como puede ver, muchos de los nombres de los bufetes de abogados de las empresas más grandes del mundo siguen una estrategia similar de usar el apellido del fundador o el nombre de los socios principales de la firma.

Sin embargo, en algunos estados y lugares es posible elegir un título ligeramente diferente, según las reglas de nombres de los bufetes de abogados de su región.

Elegir los nombres de su bufete de abogados

Averiguar cómo nombrar un bufete de abogados puede ser más complejo que determinar cómo nombrará cualquier otro negocio estándar.

Si bien el proceso de nombramiento nunca es simple, las diversas reglas de nombramiento de bufetes de abogados implementadas de un estado a otro pueden hacer que la experiencia sea aún más confusa.

Afortunadamente, todavía hay muchas opciones disponibles para los bufetes de abogados. Una vez que haya verificado dos veces las reglas y regulaciones en su entorno, puede comenzar a explorar los posibles títulos adecuados para su empresa, incluso si esto significa nombrar a su empresa con su nombre.

No olvide hacer su debida diligencia y considere registrar su nombre una vez que lo haya establecido. También es posible que desee asegurarse de que el nombre de dominio que desea y los identificadores de redes sociales estén disponibles antes de decidirse por un nombre.

Hemos hecho nuestro nombre nombrando a otras empresas. Si requiere un nuevo nombre para su marca, producto o servicio, comencemos una conversación…

Fabrik: Una agencia de naming para nuestros tiempos.