7 exemplos de voz sobre vídeo líderes do setor e por que eles funcionam
Publicados: 2021-09-18A dublagem não é nova. Por décadas, dubladores deram vida a personagens e contaram histórias convincentes através do rádio e da TV. Mas com o surgimento de ferramentas assistidas por voz, podcasts, audiolivros, eLearning e vídeos explicativos de marketing, a indústria de voz sobre está experimentando um crescimento exponencial.
Em um mundo onde as opções de talentos de voz são abundantes e em alta demanda, equipes sem experiência podem achar desafiador contratar o artista de voz certo e gravar locuções de alta qualidade. Mas este grupo de exemplos estelares de voz sobre vídeo pode ajudá-lo a definir suas necessidades de voz. Compartilhe-os com sua equipe e estude os elementos que tornam cada projeto de narração excelente, e então você pode tentar replicar esses sucessos em seu próximo projeto.
Dublado da entrevista de George Clooney para a Nespresso
O ator e diretor de cinema George Clooney gravou uma narração no estilo de entrevista para o programa Reviving Origins da Nespresso. O objetivo do programa é impulsionar a produção de café nas economias locais em regiões onde conflitos, catástrofes ambientais e questões fiscais paralisaram a produção.
A Nespresso levou George Clooney para uma das áreas de cultivo de café. Como resultado, ele não era apenas um dublador narrando uma história – ele foi capaz de falar sobre o programa por experiência própria.
Enquanto ele falava, o vídeo mostrava fotos dele andando pelas trilhas do café para ver o impacto do programa. Seu envolvimento fez a narração soar natural – uma característica que os ouvintes costumam achar atraente – como se ele estivesse conversando com um amigo em um café. Enquanto ele falava, o vídeo mostrava fotos dele andando pelas trilhas do café.
Para seu próximo vídeo, envolva seu artista de voz em seu projeto. Por exemplo, se o artista de locução estiver explicando seu produto, envie uma amostra ou mostre uma demonstração. Ou, se for um vídeo sobre a cultura da sua empresa, apresente-os à sua missão, valores e equipe. Seu talento de voz não precisa estar em seu vídeo, mas quando os artistas de voz experimentam a proposta de valor de sua empresa, é mais provável que pensem em seu projeto como mais do que apenas mais um roteiro lido.
A dublagem de Rob Paulsen para a Vanity Fair
Rob Paulsen, um dublador premiado com o Emmy, faz parte da indústria de locução há mais de duas décadas. Durante um vídeo para a Vanity Fair, Paulsen improvisa vozes para 12 personagens de desenhos animados. Nota: algum idioma no vídeo abaixo não é seguro para o trabalho.
O vídeo mostra a capacidade de Rob de dublar personagens sem receber um perfil de marca ou roteiro detalhado. Em vez disso, ele escolhe uma voz convincente para os personagens olhando suas fotos, seja para uma criatura amarela com tentáculos ou um distinto homem mais velho. Por sua capacidade de identificar e interpretar traços de caráter, ele é capaz de gravar excelentes dublagens para qualquer projeto.
Embora os dubladores amadores e de nível intermediário provavelmente não se apresentem com tão pouca direção quanto Rob, você pode usar seus exemplos de voz em vídeo para configurar o dublador escolhido para o sucesso. Primeiro, defina o perfil da sua marca, incluindo uma série de qualidades e emoções que seu dublador deve transmitir. Em seguida, use um site de pesquisa profissional ou uma agência de talentos de voz para acessar os principais talentos de voz que seu orçamento permite.
Jon Bailey como "Epic Voice Guy" para Screen Junkies
Jon Bailey é o narrador de “Honest Trailers” da Screen Junkies, uma série do YouTube indicada ao Emmy, na qual ele e sua equipe produzem críticas sarcásticas de filmes.
Bailey, conhecido pelos fãs como Epic Voice Guy, começou a gravar para a série no final de 2012, depois que um ator partiu para o exército e dois não dominaram o formato de trailer de paródia que a empresa precisava. Bailey fez. Agora, depois de 260 Honest Trailers, os fãs associam instantaneamente a voz de Bailey à série.
Seus ouvintes associarão sua marca ao dublador que você contratar, especialmente se eles trabalharem com você em vários projetos. Portanto, é essencial encontrar um com estilo e tom que se alinhe à sua marca.
Para isso, escreva um conjunto de características de voz que sua marca deve ter, como uma voz grave e polida ou uma voz jovem e alegre. Encontre exemplos de voz em vídeo para se adequar a algumas de suas descrições e, em seguida, agende audições em que talentos de voz internos ou externos possam ler algumas linhas do seu roteiro. Por fim, com sua equipe, escolha o talento de locução que melhor representa o estilo de voz da sua marca.

Talento de voz interno de Brandon para Microsoft Enable
Brandon é um membro da equipe do Xbox. Ele gravou uma voz para este vídeo animado do Vyond para ensinar aos desenvolvedores como tornar seus videogames mais acessíveis por meio dos produtos da Microsoft Enable.
A explicação de Brandon é entregue em linhas curtas, permitindo que desenvolvedores e não desenvolvedores sigam a história mesmo que nunca tenham ouvido falar dos princípios de acessibilidade do Xbox. Se Brandon usasse jargão da indústria e frases pouco claras, as narrações confundiriam os ouvintes.
Ao escrever o roteiro de sua narração, pergunte a si mesmo: “um novato poderia acompanhar minha história ou entender essa explicação?” Se a resposta for não, suas ideias são muito complexas ou muito complicadas. Então, adicione exemplos, use palavras mais simples e corte parágrafos desnecessários do seu script.
A voz comercial de Aaron Paul para a Mazda
Aaron Paul, ator mais conhecido por seu papel como Jesse Pinkman em Breaking Bad, gravou uma série de dublagens comerciais para a Mazda. No exemplo a seguir, ele é a voz de Aaa Driver's Life, um comercial que mostra como a Mazda acompanha um homem nos momentos mais significativos de sua vida.
Aaron grava como um narrador onipresente, modificando sua voz com base nos marcos da vida do homem. Por exemplo, ele aumenta o tom de entusiasmo quando o homem faz um churrasco com seus colegas da faculdade. Então ele soa mais reconfortante quando o homem está em uma viagem com sua cara-metade.
Por causa das variações de tom, o ouvinte recebe o contexto do que o homem sentiu durante cenas específicas, ajudando-o a se conectar com o ator.
Um roteiro por si só pode fazer parte do caminho para transmitir emoções ao seu público-alvo. O artista de voz certo pode levar o resto do caminho. Para ajudar seu dublador a atingir as notas emocionais certas, sublinhe cenas em seu roteiro em que o dublador deve modificar sua voz para expressar um sentimento. Então, por exemplo, se o lançamento de um produto deve animar os ouvintes, diga ao seu talento de voz para transmitir essa empolgação.
Dublador de Nancy Cartwright para Os Simpsons
Nancy Cartwright é uma dubladora veterana, gravando para programas conhecidos como Os Simpsons, Animaniacs e Rugrats. No exemplo abaixo, ela grava falas para seus sete personagens dos Simpsons em menos de um minuto.
Para o show, Cartwright grava as vozes de seis adolescentes e um bebê, o que significa que os produtores não precisam contratar ou dirigir tantos dubladores.
Se o seu vídeo exigir várias vozes, digamos duas, contrate um dublador capaz de interpretar as duas vozes (se possível). Você economizará tempo ensinando dois dubladores diferentes sobre sua marca e projeto, além de experimentar sessões de feedback mais curtas.
Evans Hankey e Gary Geaves para a Apple
Evans Hankey e Gary Geaves são vice-presidentes de design industrial e acústica da Apple, respectivamente. Eles gravaram uma voz para um vídeo apresentando os mais recentes fones de ouvido da Apple: o AirPods Max.
Eles não são artistas de voz profissionais, mas são dois especialistas internos por trás do produto, o que adiciona peso às suas palavras. Esse tipo de credibilidade cria confiança, e a confiança aumenta a probabilidade de compra. A Apple provavelmente sabe disso, então eles mostram a tecnologia por trás do produto, explicam e descrevem claramente o benefício de cada recurso.
Sempre que estiver vendendo um produto, descreva os casos de uso do seu produto e diga às pessoas por que elas devem se preocupar com o que está na tela. Essa simples ação deixará seu ouvinte mais confiante ao investir no que você oferece.
Use estes exemplos de voz em vídeo para inspirar seu próximo vídeo
Você pode aumentar a qualidade geral de sua narração aplicando esses exemplos de voz em vídeo e lições de especialistas experientes. Então, quando estiver pronto para gravar, escolha quem fará: sua equipe ou um profissional externo.
Depois de receber seu arquivo de áudio, é hora de sincronizar seu áudio e vídeo pré-produzido ou criá-lo do zero. Com o Vyond, um software intuitivo de criação de vídeos animados, qualquer pessoa pode criar histórias alinhadas com sua marca ou ideias. Nossa plataforma também permite adicionar narrações para se comunicar com seu espectador no ritmo, tom e estilo que você gosta. Veja onde sua criatividade pode levá-lo com um teste gratuito de 14 dias do Vyond.
EXPERIMENTE O VYOND GRATUITAMENTE
