SEO internațional: Cum să-ți optimizezi site-ul web pentru alte țări

Afacerile internaționale sunt cele care necesită un site web și o strategie; unul pe care probabil l-ați implementat deja. Un lucru este să ai acel site online și altul să-l faci să funcționeze pe piețele țintă. Aici intervine o strategie SEO bună. O strategie care poate fi multifațetă și complexă, totuși, dacă este făcută bine, SEO poate aduce dividende mari.

Scopul acestui articol este de a diseca SEO internațional (optimizare pentru motoarele de căutare) și de a detalia ceea ce trebuie făcut pentru a vă extinde afacerea pe noi piețe prin intermediul site-ului dvs. web. Acest ghid de experți vă va ajuta să navigați prin acest proces fără a face greșeli fatale care v-ar putea costa.

Ce este un SEO internațional?

SEO internațional, sau optimizarea motoarelor de căutare, este procesul de creare a condițiilor optimizate pentru web-ul dvs., care să permită motoarelor de căutare să identifice țările pe care doriți să le vizați și ce limbi le utilizați în principal.

Se referă la optimizarea parametrilor de căutare pentru diferite populații, țări și/sau limbi. Acești parametri pot include direcționarea geografică, etichetele hreflang și alte semnale de localizare utilizate pentru a viza utilizatorii la nivel global. Ideea este să atrageți mai mult trafic pe site-ul dvs. și să vă creșteți semnificativ vânzările pe piețele internaționale, ceea ce ar promova creșterea afacerii dvs. Este într-adevăr o strategie grozavă pentru care optează multe companii.

(Credit imagine: Merkle)

Acesta este considerat un subiect complicat în ceea ce privește tehnologia. Cu toate acestea, nu trebuie să fie complicat; trebuie doar făcut corect. Dacă construiți un site web pentru o anumită categorie demografică, trebuie să vă asigurați că sunteți listat în motoarele de căutare potrivite. Un motor de căutare funcționează astfel încât să puteți viza în mod specific o anumită țară. În lipsa personalizării acestuia, rezultatele dorite nu vor fi atinse, chiar dacă site-ul este scris în limba țintă. În optimizarea pentru motoarele de căutare internaționale, trebuie să instruiți în mod special roboții motoarelor de căutare să vă enumere site-ul și serviciile în categoria demografică potrivită, inclusiv țara și limba.

Cum funcționează optimizarea pentru motoarele de căutare internaționale?

Un instantaneu rapid despre cum funcționează aceste strategii este că motoarele de căutare sunt instruite să potrivească rezultatele căutării cu limba și locația utilizatorului. Există semnale unice pe care le adăugați pentru a ajuta motoarele de căutare să detecteze conținutul disponibil pe site. Acest conținut ar trebui să fie optimizat pentru țara și/sau limba specifică.

Acest lucru nu înseamnă că ar trebui să aveți site-uri web complet noi sau subdirectoare personalizate pentru fiecare țară. Cu toate acestea, perspectivele și aspectele tehnice ar trebui să fie bine gândite. De exemplu, dacă creați o pagină de destinație în germană, dar restul site-ului este în spaniolă, veți dezorienta publicul pe care îl vizați și veți pierde potențiali clienți. Trebuie să aprofundați în înțelegerea cât de departe ajunge cererea pentru conținutul dvs. și cerințele pentru un potențial site nou în acele categorii demografice și/sau limbile respective. De exemplu, acest site web presupune că engleza este ok în țările scandinave, ceea ce nu poate fi niciodată presupunerea:

Cât de pregătită este afacerea dvs. să facă față noilor piețe internaționale?

Există considerații importante de luat înainte de a te scufunda în optimizarea pentru motoarele de căutare internaționale. Eșecul de a depăși aceste obstacole îți poate împiedica potențialul de câștig. Iată câteva dintre aceste considerații:

• Definiți-vă piața: Există o anumită piață pentru produsele și/sau serviciile promovate de site-ul dvs.? Trebuie să fii sigur că există o piață pentru produsul sau serviciul tău în țara țintă. Nu faceți presupuneri; cercetează și ajung la o concluzie. Deși Google are un instrument care să vă ajute să faceți acest lucru, este recomandat să faceți cercetări suplimentare pentru a vă consolida decizia. Iată cum arată acel instrument Google:

(Credit imagine: Neil Patel)

• Concurenți locali: Cum se comercializează furnizorii locali de produse similare clienților lor? Sunt produsele și serviciile dvs. mai bune decât ale lor? Dacă nu, cum le puteți îmbunătăți? Amintiți-vă că avantajul lor este că se bazează pe plan local, astfel încât site-ul dvs. web, USP-urile, strategia etc. ar trebui să fie de top. Acesta este un exemplu de fișă de lucru pentru competiții locale:

• Logistica detaliată: este vital să obțineți personal și profesioniști locali, inclusiv vorbitori nativi, pentru a gestiona apelurile și e-mailurile. Trebuie să fiți capabil să procesați întrebările, contestațiile, perspectivele de afaceri, reclamațiile etc. într-o manieră prietenoasă și pozitivă.
• Limba: atunci când creați un site web pentru o țară străină, limba utilizată ar trebui să fie specifică țării. Unele site-uri sunt un amestec de limbi, ceea ce promovează confuzia. De asemenea, te poate face să arăți neprofesionist și nesigur. În loc să folosiți nume de țări, luați în considerare utilizarea unui eșantion de limbi materne, de exemplu:

Bineînțeles, mai sunt și alte considerații de făcut atunci când se stabilește o strategie SEO internațională; costul total, expertiza necesară, securitatea cibernetică, programele de marketing afiliat etc., dar acestea sunt cu siguranță un loc minunat pentru a începe. Având în vedere aceste strategii, permiteți-ne să ne aprofundăm în partea tehnică a optimizării site-ului dvs. pentru piețele internaționale.

Testează-ți SEO în 60 de secunde!

Diib este unul dintre cele mai bune instrumente SEO din lume. Diib folosește puterea datelor mari pentru a vă ajuta să vă creșteți rapid și ușor traficul și clasamentele. Vă vom anunța chiar dacă meritați deja să vă clasați mai sus pentru anumite cuvinte cheie.

• Instrument SEO automatizat ușor de utilizat
• Monitorizare cuvinte cheie și backlink + idei
• Viteză, securitate, + urmărire Core Vitals

• Sugerează în mod inteligent idei pentru a îmbunătăți SEO
• Peste 250.000 de mii de membri la nivel mondial
• Benchmarking și analiză a concurenței încorporate

De exemplu, „www.diib.com”

Înregistrează-te gratuit

Folosit de peste 250.000 de companii și organizații:

• 
• 
• 
• 

Se sincronizează cu

Opțiuni de structură pentru optimizarea pentru motoarele de căutare internaționale

Există trei opțiuni principale de structură a site-ului web din care puteți alege; domenii de nivel superior cu cod de țară (ccTLD), subdomenii și subdirectoare.

1. ccTLD -uri: acest lucru necesită achiziția de domenii de nivel superior care sunt legate de țările țintă. De exemplu, www.mycompany.co.uk (Regatul Unit) sau www.mycompany.es (Spania). Este extrem de benefic, deoarece oferă cele mai fiabile semnale de direcționare geografică pentru aproape toate motoarele de căutare. Această opțiune se potrivește cel mai bine țărilor, dar nu limbilor lor specifice. Dacă doriți să vizați limbile, luați în considerare adăugarea de subdirectoare sau subdirectoare. De asemenea, este util pentru a viza câteva țări (mai puțin de trei). Țările suplimentare suportă costuri suplimentare. Iată puțin mai multe despre ccTLD-uri:

(Credit imagine: Moz)

1. Subdomenii : aceasta este o opțiune care utilizează nume generic de domeniu de nivel superior (gTLDN). De exemplu, https://es.mycompany.com indică faptul că a fost încorporat un subdomeniu în limba spaniolă. Beneficiile acestei opțiuni includ procedura ușor de configurat, flexibilitatea în găzduire și precizia semnalelor de direcționare geografică.

1. Subdirectoare : acesta este un fel de amestec între ccTLD-uri și gTLDN-uri. (https://www.mycompany.com/es). Această opțiune este bine utilizată în țările în care se vorbește mai multe limbi (https://www.mycompany.com/es-en/). Această opțiune vă permite să armonizați autoritatea de domeniu și subdirectoarele. De asemenea, oferă un canal de extensie dacă vă extindeți pe alte piețe în viitor. Caracteristicile vaste din care puteți alege în această opțiune – subdirectoarele care nu trebuie să aibă tot conținutul site-ului principal îl fac și mai util.

Strategie SEO internațională

Există miliarde de site-uri web pe internet. Este sarcina creatorilor de conținut să se asigure că site-urile web ies în evidență în funcție de toți parametrii SEO. Cele mai bune practici internaționale de SEO este modalitatea prin care site-ul companiei dvs. este accesibil cu ușurință din orice parte a lumii. Accesibilitatea este un indicator crucial al succesului mărcilor globale. Cu toate acestea, unele mărci nu o fac corect. Prin urmare, ei pot obține clasamente SEO ridicate la nivel local, dar clasamente scăzute la nivel internațional. Mai jos sunt sfaturi pentru a optimiza site-ul mărcii dvs. pentru un clasament ridicat în motoarele de căutare internaționale.

Luați în considerare cuvintele cheie

Când menționezi anumite cuvinte de un anumit număr de ori, să zicem de 2-3 ori pe site-ul tău, acestea sunt cuvinte cheie. Menționarea cuvintelor cheie crește șansele ca site-ul dvs. să fie accesat de cei care caută cuvinte cheie. Conținutul saturat de cuvinte cheie ocupă locul înalt pe motoarele de căutare precum Google. Oamenii gravitează spre a face clic pe linkuri care apar în partea de sus a milioane de rezultate ale motoarelor de căutare. Cuvintele cheie sunt potrivite atât pentru SEO internațional, cât și pentru SEO, deoarece generează trafic organic. Pe lângă menționarea cuvintelor cheie de un anumit număr de ori, acestea trebuie să aibă structura sau lungimea potrivită. Cuvintele cheie viabile sunt lungi și specifice. Specificitatea se potrivește cu clasamentul internațional, deoarece lumea este diversă. Vizitatorii site-ului indică numele anumitor țări în timpul căutărilor de cuvinte cheie pentru a ajuta motoarele de căutare să ofere rezultate specifice. Aceste cunoștințe ar trebui să vă influențeze planurile SEO. Instrumentul de cercetare a cuvintelor cheie Diib compila date și valori la nivel mondial, oferindu-vă cele mai actuale și relevante cuvinte cheie pentru nișa dvs. Iată cum arată acel instrument:

Luați în considerare limbile lumii

Lumea găzduiește miliarde de oameni din diferite medii etnice. Etnia determină lingvistica. Când creați conținut pentru a viza miliarde de oameni, ar trebui să aplicați o strategie internațională de SEO pentru a face eforturile dvs. de direcționare fructuoase. Bazându-vă pe limbajul pentru a viza oamenii din întreaga lume, extinde sfera de acoperire a mărcii dvs., indiferent de locația publicului dvs. Asigurați-vă că solicitați vizitatorilor site-urilor dvs. să specifice limbile alese pentru o direcționare corectă și utilă. Iată pagina Google Search Console unde vă selectați publicul țintă și limba:

(Credit imagine: Moz)

Personalizați experiența utilizatorului site-ului pentru vizitatori

Gestionarea experienței utilizatorului este cea mai bună practică SEO. Se referă la asigurarea confortului vizitatorilor cu utilizarea site-ului dvs. Calitatea experienței utilizatorului depinde de cât timp stau vizitatorii pe site-ul tău și revin pentru conținut nou. Îmbunătățirea experienței utilizatorului implică aplicarea de culori și fonturi atractive pentru site, postarea de conținut care poate fi citit cu titluri atractive. Vorbind despre titluri, asigurați-vă că apar în limbile selectate de vizitatorii dvs. internaționali. Conținutul trebuie să apară în limba lor preferată și să ofere o comunicare corectă. Prin urmare, ar trebui să încercați fie să traduceți conținutul web în diferite limbi pentru a scoate în evidență intimitatea. Alternativ, puteți angaja serviciile unui traducător multilingv. Aceste eforturi duc la clasamente ridicate în motoarele de căutare internaționale bazate pe trafic organic. Bazându-te pe software-ul de traducere duce la informații inexacte care măresc rata de respingere pe site-ul tău.

Luați în considerare locația

Locația nu ar trebui să fie un parametru semnificativ de clasare internațională în detrimentul limbii. Pe lângă limbă, vizați oamenii în funcție de mediul lor cultural pentru a îmbunătăți experiența generală a utilizatorului. Apoi, completați direcționarea culturală cu parametri de direcționare bazați pe locație, cum ar fi moneda, fusurile orare și numerele de telefon. Site-ul mărcii dvs. ar trebui să ofere utilizatorilor posibilitatea de a transfera plățile folosind monedele locale din fusurile lor orare. Pentru a arăta că vă pasă, includeți formatarea adecvată a adreselor și numerelor de telefon pentru țările respective.

Utilizați căile fișierelor în loc de subdomenii.

Proprietarii de mărci își modifică structurile site-ului creând subdomenii de site în încercarea de a obține o acoperire internațională maximă. Aceste subdomenii însoțesc numele de domenii de bază, dar arată specificitate în țări și limbi. Dacă marca dvs. are mai multe puncte de vânzare, un subdomeniu poate specifica ce punct de vânzare. Subdomeniile sunt ușor de creat și utilizat atunci când vizați utilizatori din diferite țări. Cu toate acestea, subdomeniile dezactivează numele de marcă principală de o atenție valoroasă și un sentiment de autoritate. Prin urmare, clienții pot fi confuzi și nu au încredere în site-ul mărcii dvs. dacă acesta conține subdomenii.

Cu toate acestea, ghidul privind cele mai bune practici internaționale de SEO 2021 recomandă mărcilor moderne să-și restructureze site-urile web pentru a conține căi de fișiere în loc de subdomenii. Spre deosebire de subdomenii, căile fișierelor sunt specifice locației. Ei identifică exact utilizatorul de pe site și locația acestuia prin tehnologia de etichetare geografică. În plus, aceștia protejează împotriva atacurilor cibernetice în timp ce încearcă să acceseze fișiere precum imagini, sunet și documente web. Prin urmare, căile fișierelor sunt instrumente pentru a preveni criminalitatea cibernetică și pentru a îmbunătăți relațiile cu vizitatorii bazate pe încredere.

Sperăm că ați găsit acest articol util.

Dacă doriți să aflați mai multe despre sănătatea site-ului dvs., primiți recomandări și alerte personale, scanați-vă site-ul de către Diib. Durează doar 60 de secunde.

Intră pe site-ul tău

De exemplu, „www.diib.com”

Înregistrează-te gratuit

M-am uitat la o mulțime de instrumente similare și acesta este unul dintre preferatele mele și cel mai folosit. Îmi economisește timp în fiecare zi și, ori de câte ori am câteva minute, trec și elimin câteva lucruri de pe listă sau spun altcuiva să intre. Unele lucruri m-au surprins de parcă nu știam că back-link-urile ar putea afecta clasamentele. Bine de știut și timp pentru a domina. Mulțumesc mult

Michael Smith
Revizor de 5 stele Google verificat

Servicii SEO internaționale

Pentru a accesa aceste servicii, trebuie să consultați o agenție internațională SEO la alegere. Aveți nevoie de informații despre îmbunătățirea obiectivelor mărcii dvs. prin intermediul strategiei de clasare. Brandurile se pot bucura de planuri SEO indiferent de dimensiunile lor, atâta timp cât obiectivul final este succesul global.

Audituri SEO

Acestea ajută la determinarea eficienței SEO a site-ului de brand. Organizațiile trebuie să fie pregătite pentru atenția internațională înainte de a-și putea extinde orizonturile. Prin urmare, agenția dvs. de SEO preferată va efectua audituri SEO pentru a măsura gradul de pregătire a mărcii. Pregătirea face parte din lista de verificare SEO internațională pentru a vă duce marca la nivel global. Iată lista de verificare:

Optimizare off-page

Este esențial atât pentru mărcile locale, cât și pentru cele globale. Un alt element internațional din lista de verificare SEO este activitatea online pentru a spori memorabilitatea mărcii. Numele mărcii dvs. ar trebui să aducă trafic organic pe site-ul dvs. prin mențiuni în comentariile de pe rețelele sociale. Pentru a completa participarea dvs. activă la forumurile pentru invitați, oferiți backlink-uri arătoase pentru a conduce trafic către marca dvs. Amintiți-vă să exercitați moderarea în timp ce utilizați cuvinte cheie (evitați umplerea cuvintelor cheie) pentru a evita semnalarea ca spam de către Google. Iată un exemplu de umplutură de cuvinte cheie:

Analiza industriala

Agenția dvs. internațională de SEO vă va ghida în efectuarea unei analize de mediu pentru a analiza strategiile pe care concurenții dvs. le folosesc. Analiza generează informații și perspective pentru a îmbunătăți acoperirea organică către publicul din întreaga lume prin utilizarea strategică a cuvintelor cheie.

Optimizarea limbajului

Pentru a vă asigura că site-ul dvs. este eficient în direcționarea la nivel mondial, ar trebui să ofere conținut personalizat bazat pe limba maternă și regiuni. Această optimizare creează o deschidere pentru agenția internațională SEO aleasă de dvs. pentru a efectua screening-ul regiunilor. Rezultatul este o analiză regională care oferă informații despre optimizarea site-ului dvs. pentru a implica oameni din regiunile alese. Agenția dvs. ar trebui să vă ajute să creați linkuri personalizate pentru anumite regiuni. Agenții precum Google sprijină proprietarii de mărci în gestionarea site-urilor de mărci multilingve și multiregionale. Acesta este un exemplu de analiză a limbii regionale:

Optimizare pe pagină

Dintre serviciile SEO folosite pe piețele internaționale, acesta este cel mai esențial. Site-ul dvs. ar trebui să se potrivească și să depășească așteptările pe care publicul dvs. le are în afara site-ului. Încrederea este esențială pentru a obține un top SEO, făcând succesul global o chestiune relațională. În plus, informațiile de pe site trebuie să fie într-o limbă potrivită pentru publicul dvs. din anumite regiuni. Agențiile dvs. preferate de SEO vor recunoaște că etichetarea geografică este vitală pentru marca dvs. Vizitatorii trebuie să vadă conținut relevant în funcție de locația lor. Optimizarea high-end pe pagină crește accesibilitatea mărcii pentru clienți atunci când efectuează căutări de cuvinte cheie pe motoarele de căutare. Postarea de conținut saturat de cuvinte cheie face posibil accesul rapid la motorul de căutare. Cu toate acestea, agenția dvs. ar trebui să vă sfătuiască cu privire la cantitatea potrivită de cuvinte cheie.

REALITATE : 57% dintre directorii de marketing spun că dezvoltarea conținutului pe pagină a fost cea mai eficientă tactică SEO.

Analiză și raportare SEO internațională

Agenția dvs. de SEO vă va oferi actualizări regulate cu privire la performanța mărcii online, în funcție de locațiile geografice. În timp ce vizează un public din întreaga lume, locația este una dintre cele mai critice variabile în măsurarea performanței. Performanța regională vă va ajuta să luați decizii importante de promovare a mărcii. Informațiile relevante includ informații despre regiunile în care marca dvs. are cele mai bune performanțe. Informațiile vă permit, de asemenea, să faceți comparații și deduceri. Bazându-se pe informațiile despre clasarea SEO în companiile de pe tot globul, este cea mai bună practică SEO pentru strategia cheie, deoarece secretul care stă la baza mărcilor globale de succes este leadership-ul bazat pe dovezi. Diib este bine cunoscut pentru software-ul său internațional SEO. Iată cum arată pagina respectivă:

Geoetichetarea

Companiile care doresc să devină multinaționale au nevoie de planuri SEO pentru a-și facilita expansiunea globală. Geoetichetarea implică ajustarea site-urilor web și blogurilor pentru a face marca dvs. accesibilă persoanelor din alte țări ale lumii, altele decât a dvs. Căile de fișiere sunt elemente internaționale din lista de verificare SEO care ajută furnizorul de servicii SEO să acceseze și să modifice imaginile site-ului și fișierele text pentru personalizare bazată pe locație și limbă.

Optimizarea internațională a motoarelor de căutare se referă la înțelegerea mai întâi a nevoilor clientului și a modului în care să încorporați instrumente internaționale de seo google în marketingul conținutului dvs. către acești oameni. Când direcționarea internațională este realizată în mod corespunzător, prezența acesteia ar trebui să fie aproape invizibilă pentru utilizatori – astfel încât aceștia să vadă site-ul web ca unul local. Acest lucru se realizează prin furnizarea utilizatorilor de informații relevante, descrise în limba lor și furnizate în regiunea lor.

Diib: Experții tăi internaționali în creștere SEO!

SEO internațional poate părea un proces complicat și ciudat, cu toate acestea, cu sfatul potrivit și puțină perseverență, puteți stăpâni acest proces. Diib oferă servicii complete care vă pot face campania SEO internațională simplă și directă. Iată câteva dintre funcțiile pe care le veți găsi cele mai utile:

• Alerte personalizate, care vă țin la curent cu privire la starea site-ului dvs. și la orice modificări ale algoritmilor Google care vă pot afecta tiparele de trafic local și internațional.
• Obiective cu sugestii personalizate despre modalități de îmbunătățire a sănătății site-ului și a traficului organic.
• Perspectivele clienților nu numai asupra sănătății site-ului dvs. web, ci și asupra concurenților lor internaționali cheie.
• Vă permite să vă sincronizați profilul Facebook, oferindu-vă informații despre specificul campaniei dvs. pe rețelele sociale. Lucruri precum performanța postării specifice, datele demografice ale utilizatorilor, cel mai bun moment al zilei pentru a posta și conversiile.
• Oferă o sesiune lunară de colaborare cu un expert în creștere Diib, care te poate ajuta să-ți ajustezi eforturile SEO și să te îndrume către creștere și succes.

Sunați astăzi la 800-303-3510 sau faceți clic aici pentru a obține scanarea gratuită a site-ului dvs. 60 și pentru a afla mai multe despre punctele forte și punctele slabe ale dvs. SEO.