Эксклюзивно: с помощью Common Vision для предоставления народного контента Matrix-Backed Clip приобретает Clorik
Опубликовано: 2018-08-07Clorik — это краудсорсинговая платформа в Бангалоре, которая производит контент на индийских языках.
После приобретения команда Clorik будет работать с приложением Clip на своих продуктах.
Clip позволяет пользователям создавать, редактировать и делиться 60-секундными видеоклипами на платформе на множестве индийских языков.
Кажется, это день приложений с местным контентом в Индии. Бангалорский стартап по обмену видео Clip app приобрел Clorik, краудсорсинговую платформу для поиска, которая производит контент на индийских языках, за нераскрытую сумму.
После приобретения команда Clorik будет работать над приложением Clip, чтобы улучшить свои продукты, даже если компании не определились с будущим приложения Clorik.
Приложение Clip, основанное в марте 2017 года Навом Агравалом, Ашишем Гуптой и Свапнилом Упадхьяем, позволяет пользователям создавать и редактировать видео. Он также имеет функцию чата. Пользователи могут создавать селфи-видео и смотреть бесплатные видеоролики на Clip. Приложение также доступно на местных языках.
Clip позволяет пользователям создавать, редактировать и делиться 60-секундными видеоклипами на платформе . Приложение доступно на хинди, гуджарати, маратхи, бенгальском, тамильском, телугу, каннада, урду, малаялам, панджаби и английском языках.
В том же духе Clorik упрощает поиск местного контента и видео, классифицируя его по интересам и языку . Компания Clorik была основана Шивани Махешвари и Сунилом Кумаром в 2016 году.
Пользователи могут выбирать свои предпочтения и ранжировать контент на основе его соответствия их интересам.
В беседе с Inc42 соучредитель Clip Нав Агравал сказал, что у компаний есть общее видение того, как охватить следующий миллиард населения, которое переходит в онлайн. Поэтому они собрались вместе и решили, что лучше всего вместе работать над укреплением индийской социальной сети.
С 10 млн активных пользователей Clip на сегодняшний день привлек 7 млн долларов от таких инвесторов, как Matrix Partners India, Shunwei Capital и India Quotient.
Clorik: использование НЛП для персонализированного контента
Соучредитель Clorik Шивани Махешвари сказал Inc42 , что то же самое видение — обращение к индийской аудитории — которое привело к приобретению, поможет дуэту расти вместе.
В настоящее время приложение Clorik достигло 100 000 загрузок с рейтингом Play Store 4,9.
Махешвари поделился, что у компании есть сильное сообщество пользователей по нескольким каналам; она добавила, что 53% пользователей ее платформы — женщины .
Проанализировав различные пользовательские модели, Клорик обнаружил, что пользователи предпочитают контент в таких жанрах, как новости, Болливуд, юмор, а также гендерно-ориентированный контент, такой как мода и т. д.
Рекомендуется для вас:
Приложение Clorik позволяет своим пользователям выбирать свои интересы и предпочитаемые языки и предоставляет контент, который им важен. За последние два года компания обучила свою программу обработки естественного языка для подбора контента на основе потребностей людей в просмотре и чтении на местных языках.

Компания также разработала собственную технологию, позволяющую передавать потоковое видео при слабом интернет-соединении, что характерно для большей части Индии.
На Clorik люди могут выбирать из следующих категорий: новости, развлечения, спорт, интересное, вдохновение, работа, загадки, поэзия, фотография, романтика, кулинария, рассказы, танцы, религиозное служение, ремесла, искусство, игры, бизнес, фитнес, технологии. , и юмор.
Народный язык - это то, где деньги в Индии
Рынок народного контента в Индии готов к разрушению и демонстрирует повышенный уровень активности. В апреле 2017 года вице-президент Google по Юго-Восточной Азии и Индии Раджан Анандан заявил, что девять из каждых десяти новых интернет-пользователей не будут говорить по-английски.
Не далее как сегодня (7 августа) Inc42 сообщил, что находящаяся в Бангалоре новая гиперлокальная новостная платформа видео новостей Lokal привлекла нераскрытую сумму финансирования от венчурной компании India Quotient.
Исследование, проведенное Google-KPMG, показало, что сегодня в Индии 234 млн пользователей, говорящих на индийском языке, по сравнению со 175 млн англоязычных пользователей.
Кроме того, база пользователей местных языков будет продолжать расти на 18% в год и достигнет 536 млн человек в следующие четыре года, по сравнению с англоязычной базой пользователей Интернета, которая будет расти на 3% и достигнет 199 млн человек.
Таким образом, ожидается, что к 2021 году пользователи Интернета на местных языках будут составлять почти 75% пользователей Интернета в Индии.
В соответствии с этим глобальные игроки, такие как Google, Facebook и т. д., уже сделали ставку на местные индийские языки, включив различные местные языки на своих платформах и приветствуя новых пользователей.
Например, Google запускает ориентированные на Индию продукты, начиная от Google Home, Home Mini, Neighbourly, Jobs и т. д., все из которых имеют встроенные функции сенсорного ввода на местном языке. Компания определила свою пользовательскую базу и подключилась к 12-миллионной пользовательской базе в стране.
Даже на Google Maps компания уже включила голосовую навигацию на хинди, бенгали, гуджарати, каннада, телугу, тамильском и малаялам .
Удобное соседское приложение Google Neighbourly — это социальная платформа, на которой люди могут спрашивать и находить местную информацию от других жителей своего района. Приложение может распознавать английский и восемь других индийских языков — маратхи, хинди, английский, гуджарати, каннада, телугу, малаялам, тамильский и бенгали.
Еще одним глобальным игроком, который недавно сделал ставку на рост индийского языка, является Quora, которая представила платформу на хинди для своих пользователей. С момента запуска бета-версии в апреле Quora Hindi уже записывала вопросы и ответы на самые разные темы.
В то же время компании, занимающиеся контентом, такие как Inshorts , POPxo и т. д., нырнули в пул местного контента , начиная с хинди, и стали свидетелями растущего роста.
Китайская компания мобильного Интернета UCWeb, которая включила хинди вместе с английским языком в своем мобильном браузере, заявила , что следующая волна роста проникновения Интернета в Индии, как ожидается, произойдет в городах уровня II и уровня III , благодаря беспроводному мобильному Интернету.
Индийские потребители предпочитают контент на местных и региональных языках: 93% времени они тратят на просмотр видео на хинди и других региональных языках.
Поскольку Clip и Clorik объединяются, чтобы выйти на все более многообещающий рынок, общее видение компаний, несомненно, сделает их силой, с которой нужно считаться на индийском рынке местного контента.






