Что такое UX-письмо? Руководство по началу работы!
Опубликовано: 2022-03-04Написание UX — это именно то, что вы можете подозревать. Это написание, используемое для микрокопирования приложений, цифровых продуктов, веб-сайтов и любых других компонентов, которые необходимы пользователям для навигации по продукту. Узнайте больше, чтобы узнать о написании UX и почему это растущая профессия.
В прогрессивно цифровом мире наблюдается приток людей, занимающихся технологиями, чтобы попытаться разобраться в них. Технологии развиваются, и поскольку такие термины, как Web2 и Web3, все чаще встречаются в разговорах, важно иметь общее представление о различных позициях. Независимо от того, работаете ли вы с компьютерами или домами, в наши дни наличие цифрового отпечатка пальца неизбежно.
UX относится к «пользовательскому опыту», термин, используемый для описания общего опыта, который человек получает при использовании продукта, такого как компьютерное приложение или веб-сайт. Пользовательский опыт в основном фокусируется на том, насколько легко и приятно пользоваться приложением или веб-сайтом.
Что такое UX-письмо?
UX-письмо — это, по сути, искусство создания текстов, которые появляются в интерфейсе различных цифровых продуктов. Цифровые продукты включают веб-сайты, мобильные приложения и многое другое. Когда вы оказываетесь на веб-странице, UX-райтер, скорее всего, отвечает за вашу способность перемещаться между вкладками и различать, где находится главное меню, а не кнопка комментария.
Написание UX включает в себя поиск слов для определений, меню, меток, кнопок, чат-ботов, сообщений об ошибках или даже инструкций, которые помогут новым пользователям перемещаться по веб-странице или приложению. Эти небольшие фрагменты письма в совокупности называются «микрокопией».
Эффективный UX-райтер может создать микрокопию, которая почти интуитивно понятна пользователям, легко понятна любому, кто сталкивается с цифровым продуктом, и при этом придерживается специфического голоса и тона бренда. Это включает в себя написание микротекста, доступного для людей всех возрастов, способностей, происхождения и гендерной идентичности.
Написание UX — это особое подмножество UX-дизайна, в котором писатели сосредотачиваются на письменных частях веб-сайта или приложения, а дизайнеры — на дизайне. Это может показаться легкой работой, но написание UX включает в себя тщательное исследование пользователей, многочисленные испытания для проверки различных версий их работы и прямое взаимодействие с командами разработчиков, чтобы найти лучший способ создать полезную копию.
Если вы когда-либо сталкивались с сообщением «страница не найдена», которое перенаправляет вас на домашнюю страницу, или читали ободряющие, успокаивающие сообщения в таком приложении, как Headspace, вы испытали на себе всю мощь UX-писательства. Без этого большинство людей сочли бы цифровые продукты сложными в использовании, непонятными и в целом вызывающими негативные впечатления.
UX-копирайтинг
UX-копирайтинг — важный фактор в создании приятного и ценного цифрового опыта для любого пользователя. Поскольку копирайтинг и написание UX — разные профессии, важно отметить, что каждая из них имеет разные требования и обязанности.
Используя данные и идеи, полученные в результате исследования и тестирования пользователей, копирайтинг UX включает в себя работу с дизайнерами пользовательского интерфейса, маркетологами, менеджерами по продуктам и контент-стратегами. Все эти роли работают вместе, чтобы разработать целостную, ориентированную на пользователя копию для их цифрового опыта.
По сравнению с другими работами, такими как контент-стратегия, написание UX — более узкая и специализированная область. Однако при написании UX вы должны включать исследования UX, контент-стратегию и дизайн. Работа вместе со всеми этими другими позициями требует глубоких знаний о вашем цифровом продукте и его маркетинговых целях.
Реализация — главный аспект UX-копирайтинга. Это потому, что если писатель не может внедрить и внедрить контент-стратегию, то она бесполезна. Писатель должен отдавать приоритет пользовательскому опыту точно так же, как писатель должен расставлять приоритеты как в отношении маркетинговой стратегии, так и целей контента. Каждый фрагмент текста должен быть необходим для достижения этих приоритетов.
Как стать UX-писателем
Для того, чтобы пробиться в область написания UX, вам понадобятся соответствующие навыки, презентабельное портфолио и необходимый опыт. Если у вас есть одно, а не другое, важно отточить свои навыки, чтобы найти для себя лучшую работу по написанию UX.
Во-первых, у вас должны быть определенные навыки, чтобы получить работу UX-писателя. Сила в написании, исследования и знакомство с программами цифрового дизайна — это то, что обычно ищут компании, пытаясь заполнить вакансию UX-писателя.
Также очень важно, чтобы вы создали портфолио, чтобы продемонстрировать свой опыт и способности. Это центральная часть заявки на должность писателя UX, а это означает, что создание простого веб-сайта для демонстрации вашей работы более необходимо, чем нет. Это показывает компаниям, на что вы способны в централизованном и доступном месте. Различные конструкторы веб-сайтов, такие как Weebly, Adobe Portfolio и Wix, могут стать отличной отправной точкой.
Хотя это может показаться противоречивым, огромная часть UX-писателей и прорывов в этой области связана с наличием значительного опыта. К счастью, это не означает, что вы должны иметь за плечами 3 с лишним года написания UX.
Что касается опыта, менеджеры по найму часто спрашивают, есть ли у вас опыт работы непосредственно в написании пользовательского опыта. Если вы этого не сделаете, вы можете указать свой опыт работы копирайтером, техническим писателем или даже чем-то вроде UX-дизайна. Пока это относится, его можно применять как опыт.
Чтобы стать UX-писателем, нужно обязательно практиковаться и, в основном, иметь возможность и желание учиться. Вы можете сделать это, записавшись на курсы по написанию UX, которые познакомят вас с основами написания UX и такими понятиями, как юзабилити-тестирование.
Оттуда вы даже можете написать свою собственную копию для отображения в потенциальном портфолио. Применение своих навыков на практике путем создания фиктивных веб-сайтов или приложений также является отличной возможностью представить себя в мире UX-письма.
Навыки, необходимые для того, чтобы стать UX-писателем
Существует множество навыков, необходимых, если вы хотите заняться написанием UX или интересуетесь тем, что для этого нужно. Хотя вам не нужно быть экспертом, полезно, если у вас есть большой опыт использования навыков, необходимых для работы UX-писателя.
Самый важный навык — это, как вы уже догадались, письмо. Знание грамматики, орфографии и таких понятий, как оттенки значения и тон, имеет важное значение в написании UX. Но в отличие от того, что влечет за собой большинство творческих писательских работ, написание UX должно быть четким и кратким, чтобы у пользователя было как можно меньше трудностей при использовании цифрового продукта.
Еще один важный навык в написании UX — это способность тщательно и тщательно исследовать. Вы должны быть в курсе исследований рынка и пользователей, когда речь идет о дизайне и вашем конкретном цифровом продукте. Вам придется задать себе такие вопросы, как «Вызывает ли эта кнопка у пользователей желание нажимать на нее или она вообще отталкивает их от сайта?» или «Язык, используемый для исправления ошибки пользователем, звучит слишком снисходительно или холодно?»
Пользовательское тестирование, сортировка карточек и A/B-тестирование — все это методы исследования, которые используют UX-райтеры, пытаясь убедиться, что продукт работает так, как задумано для его пользователей. Если вы полностью поддерживаете письменный аспект, не задумываясь о том, сколько исследований вам придется провести в своей работе, то UX-письмо может быть не для вас.
Хотя не все UX-писатели в конечном итоге используют наборы инструментов визуального дизайна, если вы знакомы с некоторыми из них, вы потенциально можете повысить свою квалификацию на должности, которые ожидают, что вы их знаете. Figma и Sketch — две программы, у которых есть бесплатные пробные периоды, с которыми вы можете ознакомиться и создать материал для своего портфолио.

Рынок труда UX-писателя
Написание UX так же ново, как и любая работа, связанная с улучшением цифрового опыта для пользователей по всему миру. С этим приходит стремительный рост рабочих мест и ценная средняя зарплата, которая стоит работы.
На более высоком уровне опыта писатель UX в Соединенных Штатах может зарабатывать до 108 807 долларов по состоянию на январь 2021 года. Некоторые круги дизайнеров считают написание UX популярной работой, называя ее «развивающейся областью». Если вы рассчитываете попасть в эту область, вы, скорее всего, будете работать в агентствах или технологических компаниях.
Рынок контент-стратегов, технических писателей, копирайтеров и UX-писателей растет, поскольку цифровой мир становится все более обширным и все более важным для бизнеса и жизни. Если посмотреть на данные из 25 стран, средняя зарплата UX-дизайнера составляет 90 600 долларов. Говорят, что младший писатель зарабатывает в США не менее 75 000 долларов, в то время как старший писатель может заработать в среднем чуть менее 125 000 долларов.
Если вы начинающий UX-райтер, важно не ожидать немедленного увеличения средней зарплаты. Есть подозрение, что зарплата опытного UX-дизайнера рано или поздно достигнет шестизначного числа.
Эти цифры не лгут, как и миллионы людей, спешащих пройти практические курсы, чтобы научить их писать UX. Это отрасль, которая расширяется по всему миру и может осуществляться удаленно.
Несмотря на то, что для новой исследовательской должности не указано конкретное обучение или образование, сочетание правильных навыков и мышления может дать вам работу в качестве UX-писателя и привести к более чем удовлетворительной зарплате.
UX-письмо против других работ
Есть несколько профессий, которые требуют набора навыков и опыта, аналогичных тому, что влечет за собой написание UX. Совпадение очевидно, но есть несколько отличий, которые можно найти только в написании UX.
Несколько пересекающихся должностей — это контент-стратегия, техническое письмо и копирайтинг. Хотя они требуют одних и тех же навыков, написание UX в большей степени является частью процесса проектирования, в отличие от других. Где бы вы ни работали, у вас есть определенные ожидания, которые могут потребовать, чтобы это совпадение размылось, но общее различие между написанием UX и этими другими работами очевидно.
Как контент-стратег, вы несете ответственность за создание или планирование контента на основе ожиданий и потребностей вашей компании. По сравнению с тем, что делает UX-райтер, контент-стратегия больше связана с творчеством, связанным с составлением плана действий. Затем этот план действий передается UX-писателю, где он использует конкретные рекомендации, изложенные контент-стратегом, для выполнения плана.
Технический писатель обычно отвечает за преобразование сложной информации в понятный и доступный язык с помощью таких элементов, как инструкции по эксплуатации, справочные руководства и статьи с практическими рекомендациями.
И UX-райтеры, и технические писатели должны переводить свою конечную копию так, чтобы ее было легко понять, но UX-райтерам редко приходится составлять длинные тексты, такие как руководства. UX-райтеры больше сосредотачиваются на письменном аспекте веб-сайта или приложения, с которым пользователи напрямую взаимодействуют.
Наконец, копирайтеры обычно работают в маркетинговой команде компании. Копирайтинг требует копии для постов в социальных сетях, рекламы или даже маркетингового слогана. Подобно UX-писателям, копирайтеры поддерживают голос бренда компании в своей работе. Однако, в отличие от UX-писателей, копирайтер обычно больше фокусируется на привлечении клиентов и распространении информации о компании.
Как выглядит UX-письмо
Может быть трудно точно понять, как может выглядеть рабочий день UX-писателя, но важно получить точное представление, прежде чем погрузиться в себя. Иногда его путают с обычными творческими письменными работами. Поскольку написание UX — это, по сути, копия, которую пользователь видит во время навигации по любому программному продукту, все написание должно быть специализированным.
Как правило, вы попадаете в проект, где вам нужно будет помочь с разработкой чего-то вроде процесса адаптации, текста инструкций, сообщений об ошибках, маркетинга в продукте, контекстной справки и всплывающих подсказок, метаданных, списков и меток полей формы, юридических уведомлений, настроек. , или все сразу.
Вы должны быть на вершине конкуренции, чтобы либо победить их, либо учиться у них. Вы также будете нести ответственность за то, чтобы помочь пользователям понять, что ваш цифровой продукт может сделать для них, и показать им, как именно это сделать.
Работа UX-писателя должна отражать уникальное ценностное предложение продукта. Это означает, что вам нужно не только полностью понимать каждую деталь, связанную с вашим цифровым продуктом, но и формулировать его таким образом, чтобы его мог усвоить тот, кто не знаком с продуктом.
Рабочий день будет включать в себя работу над проектом для компании или бренда, определение цели управления продуктом и маркетингом, а затем написание основных принципов выбранной стратегии.
Например, несколько задач, которые вам могут быть даны, могут включать соблюдение принципов бренда для корпоративного голоса или получение информации о стратегии внешних коммуникаций и необходимость ее эффективного преобразования с помощью цифрового продукта.
Важность написания UX
Вам может быть интересно, насколько важна такая работа, как написание UX, которая похожа на задавание вопросов о том, что именно предоставляет Интернет. Пример важности написания UX можно увидеть в том, что случилось с приложением Path в 2010 году.
Новое приложение было на пути к успеху и даже привлекло миллионы пользователей благодаря стильному дизайну и интересной концепции. Многообещающее приложение также вызвало значительный ажиотаж в СМИ.
Не прошло и месяца, как Path начал подвергаться жесткой критике, и пользователи удалили приложение вскоре после того, как скачали его. Это связано с тем, что у приложения не было четкой цели, которая была бы явно заявлена пользователям. Люди не знали, была ли это социальная сеть, приложение для обмена фотографиями или даже виртуальный дневник.
Многие связывают его падение с неэффективным и недостаточным написанием UX в приложении. Из-за его характера не было много указаний о том, как перемещаться, использовать и объяснять приложение. Более четкое предложение могло бы дать Path больше шансов остаться в мейнстриме.
Самое важное место, где написание UX остается, — это процесс адаптации. Для начинающих пользователей написание UX — это то, что направляет их через приложение, позволяя им исследовать и выяснять, во что они ввязываются, эффективно и легко. Если они не в состоянии понять, что они должны делать в приложении или на сайте и почему, пользователь, скорее всего, вообще откажется от цифрового продукта.
Если все сделано правильно, UX-письмо может стать ключевым механизмом формирования лояльности пользователей. UX-писатель должен написать четкое путешествие для нового пользователя, поощряя использование цифрового продукта с помощью краткого и понятного письма.
Написание UX — это работа, необходимая для улучшения и совершенствования общего пользовательского опыта в Интернете. Хороший UX-райтер способен связать бренд с его аудиторией и наоборот, способствуя развитию компании. Хотя UX-райтерство — непростая профессия, в которую нужно прыгать, однажды научившись, она может быть столь же полезной, сколь и фундаментальной.
