Jak zatrudnić aktora głosowego (i gdzie go znaleźć)

Przy setkach stron internetowych i firm oferujących usługi lektora i tysiącach aktorów lektora do wyboru, decyzja o tym, jak zatrudnić lektora, wydaje się być dużo pracy. W pewnym sensie tak. Jeśli nie wiesz, gdzie szukać, łatwo jest zatrudnić aktorów głosowych, którzy wiążą Cię w pętle sprzężenia zwrotnego, nie dostarczają informacji lub ledwo się z Tobą komunikują.

Możesz łatwo zatrudnić godnego zaufania i wysokiej jakości aktora głosowego, mając wskazówki i wiedzę z niektórych renomowanych źródeł. Oto jak zatrudnić aktorów głosowych, gdzie znaleźć najlepsze talenty głosowe.

Jak zatrudnić aktora głosowego

Napisz scenariusz zawierający notatki dla swojego aktora głosowego

Uzupełnij swój skrypt i sfinalizuj go wewnętrznie przed rozpoczęciem wyszukiwania talentów głosowych. Ten film wideo Rued Riis pomoże położyć podwaliny pod jeden styl pisania scenariuszy.

Podczas pisania scenariusza przygotuj go ze szczegółami wykonania głosu. Uwzględnij uwagi, takie jak „przedłuż pauzę po tej linii, aby brzmiało tajemniczo”, „podkreśl to słowo, aby brzmiało bardziej heroicznie” lub „użyj sarkastycznego tonu w tej linii i zadowolenia z obsługi klienta w tej linii”.

Chociaż często pomijane, te notatki dotyczące czytania niektórych wierszy są różnicą między dobrym narracją a doskonałym narracją, która przekazuje dokładnie to, co chcesz przekazać.

Określ, jakich dodatkowych usług będziesz potrzebować od swojego aktora głosowego

Doświadczenie lektora głosowego jest jedną z kilku zmiennych, na które należy zwrócić uwagę przy zatrudnianiu talentu do podkładania głosu. Branże, z którymi pracowali, głosy, w których się specjalizują, oraz świadczone przez nich usługi mają wpływ na jakość głosu.

Załóżmy, że wybierzesz jednego z dwóch aktorów lektora, aby nagrać lektora do filmu wyjaśniającego: jednego specjalizującego się w filmach wyjaśniających i drugiego, który nie jest. Chociaż oba mogą zapewnić wysokiej jakości głos lektora, osoba przeszkolona w filmach wyjaśniających może zaproponować zmiany w wymowie, słowach i stylu głosu, które przyniosą korzyści Twojemu filmowi; niewyspecjalizowany aktor głosowy jest mniej skłonny do oferowania takich usług.

Zdefiniuj profil głosowy swojej marki i utwórz opis stanowiska

Profil głosowy Twojej marki to zestaw cech i emocji, które słuchacze kojarzą z Twoją marką. Zdefiniowanie profilu głosowego Twojej marki pomoże Ci znaleźć artystę głosowego, który będzie konsekwentnie nagrywał narrację w tym samym stylu.

Opisz szczegółowo każdą emocję, cechę lub cechę charakterystyczną głosu Twojej marki, aby uniknąć niejasności. Wypisz emocje, uczucia i cechy głosu Twojej marki i wesprzyj każdy z nich przykładem. Na przykład, jeśli chcesz, aby Twój głos miał brytyjski akcent, brzmiał młodo, przekazywał podekscytowanie i wydawał się autentyczny, osiągnij zespołowy konsensus co do tego, co każdy z nich oznacza, zanim zatrudnisz lektora.

Twój głosowy opis stanowiska będzie połączeniem Twojego skryptu, dodatkowych usług (na przykład edycji dźwięku) i profilu głosowego Twojej marki.

Przekaż opinię swojemu aktorowi głosowemu

Nawet po wysłaniu scenariusza i wymagań dotyczących pracy nowy aktor głosowy może nie nagrać każdej linii w wybranym tonie i stylu.

Wyślij im szczegółowe opinie na temat linii, z których nie jesteś zadowolony, podkreślając, co poszło źle, a co dobrze. Na przykład możesz powiedzieć im, aby brzmiały bardziej energicznie podczas określonej linii, jednocześnie szczegółowo wyjaśniając, co oznacza energia dla twojego zespołu.

Dzięki szybkim, bogatym w szczegóły informacjom zwrotnym będą mogli nagrywać nowe linie i wkrótce wysyłać ulepszone pliki audio.

Gdzie znaleźć profesjonalnego lektora nad wykonawcami

Aktorzy głosowi oferują różne usługi, pakiety cenowe i poziomy wiedzy, w zależności od tego, gdzie ich szukasz. Ogólnie rzecz biorąc, istnieją cztery rodzaje miejsc, w których można znaleźć najbardziej profesjonalnych lektorów. Z tego przewodnika dowiesz się, jak zatrudnić aktora głosowego do następnego projektu.

Głos w powyższym filmie jest napisany przez Laurę Schreiber, bardzo szczęśliwą pełnoetatową, profesjonalną aktorkę lektorską, która zajmuje się reklamami, tworzeniem postaci, e-learningiem, narracją i promocją. Niektóre z jej rad dotyczących poszukiwania profesjonalnego lektora lektora znajdują się poniżej.

Profesjonalne witryny wyszukiwania

Profesjonalne witryny wyszukiwania to witryny, na których można uzyskać dostęp do puli doświadczonych aktorów głosowych. Te witryny pomogą Ci znaleźć, zarządzać i upewnić się, że Twój projekt Voice over spełnia Twoje standardy.

Oprócz oferowania wyłącznie doświadczonych aktorów głosowych, zaletą profesjonalnych witryn wyszukiwania jest ich ogromna liczba filtrów. Większość z tych witryn umożliwia między innymi zawężenie wyszukiwania według branży, rodzaju głosu i oferowanych usług.

Studio Królików

Bunny Studio to platforma, która gromadzi profesjonalnych lektorów. Każdy aktor głosowy jest wstępnie sprawdzany, więc firmy mogą zatrudniać wyłącznie najlepszych talentów, którzy będą głosować w ich grze wideo, reklamie, nauczaniu, zwiastunie filmu lub w innej sytuacji.

W Bunny Studio możesz przeglądać próbki lektorów od artystów na stronie, zawężając je według filtrów, takich jak język, słowa kluczowe i cel narracji. Stamtąd możesz przesłać opis stanowiska, aby wybrać aktora głosowego, którego lubisz.

Jeśli nie jesteś fanem przeglądania sampli, możesz przeprowadzić przesłuchania lub pozwolić AI sparować cię z aktorem głosowym w oparciu o potrzeby swojego lektora.

Głosy GM

GM Voices to zespół składający się z ponad 1000 aktorów głosowych, którzy zawarli umowę, nagrywając nagranie głosowe do e-learningu, instruktaże wideo, audiobooki i sześć innych formatów. Ich artyści głosowi wykorzystują zakład produkcyjny firmy o wysokości 18 000 stóp, zapewniając, że każdy narracja spełnia Twoje standardy jakości, co pozwala im tworzyć wciągające, wysokiej jakości narracje, takie jak ten poniżej.

W GM Voices możesz postępować zgodnie ze standardową procedurą przeglądania aktorów głosowych i wybierania jednego. Alternatywnie, jeden z ich współpracowników może utworzyć krótką listę aktorów głosowych na podstawie twoich preferencji i budżetu.

Następnie, po dodaniu skryptu wraz ze specjalnymi uwagami na temat wymowy lub emocji, możesz albo poczekać na zakończenie nagrywania, albo połączyć się z mostkiem telefonicznym, aby odsłuchać, gdy głos jest nagrywany, aby zapewnić informacje zwrotne w czasie rzeczywistym.

Voiceover.biz

Voiceover.biz to strona internetowa, na której firmy z całego świata mogą zatrudniać profesjonalnych lektorów do nagrywania w dziesiątkach języków. Ich talent głosowy jest częścią World-Voices Organization (WoVO), stowarzyszenia artystów głosowych, które rygorystycznie ocenia kompetencje każdego potencjalnego członka, zanim go wpuści.

Aby znaleźć lektora w Voiceover.biz, musisz przejrzeć jego listę wykwalifikowanych specjalistów, przejrzeć doświadczenie i próbki każdego lektora, a następnie skontaktować się bezpośrednio z tym, który najbardziej Ci się podoba. Ponieważ Voiceover.biz nie pośredniczy w relacjach, konieczne jest przesłanie szczegółowego opisu stanowiska i zbudowanie umowy, na którą oboje się zgadzacie.

Nadal szukasz więcej? Voice123 i Voice Archive to dwie kolejne witryny wyszukiwania do wypróbowania.

Głosowe agencje talentów

Agencje głosowe znają niuanse branży głosowej, dzięki czemu mogą znaleźć aktorów głosowych, którzy przekroczą Twoje oczekiwania. Agencje te są uzależnione od wyników swoich artystów głosowych, dlatego dbają o drobiazgowe kroki, aby zagwarantować satysfakcję klientów.

W zamian za opłatę, zwykle od 10% do 20% zarobków aktora głosowego, agencje te zorganizują dla Ciebie przesłuchania, oszczędzając Twój czas w procesie wyszukiwania. Inne agencje, takie jak Stars, mają wstępnie wybraną listę profesjonalnych artystów głosowych, których możesz zatrudnić za pośrednictwem ich katalogu lub przesłuchań po przesłaniu skryptu i wymagań.

W firmie Vyond wykorzystaliśmy Stars w San Francisco, aby pomóc nam zlokalizować i przesłuchać aktorów głosowych w tym instruktażowym wideo firmy:

Rynki freelancerów

Rynki freelancerów to platformy, na których miliony niezależnych pracowników z całego świata rejestrują się, aby oferować swoje usługi. Ze względu na różnorodność freelancerów możesz łatwo znaleźć artystów głosowych o cechach, których potrzebujesz.

Podczas gdy niektóre rynki freelancerów, takie jak TopTal, sprawdzają swoich freelancerów, ale większość nie ma rygorystycznego procesu selekcji. Dlatego musisz badać kandydatów częściej niż na profesjonalnych platformach, na których aktorzy głosowi są wstępnie sprawdzani.

Fiverr

Fiverr to niezależny rynek, na którym każdy może oferować usługi firmom i osobom prywatnym. W rezultacie znajdziesz aktorów głosowych z różnymi akcentami, tonami, pakietami cenowymi i poziomami doświadczenia. Wewnątrz platformy artyści głosowi publikują swoje zestawy umiejętności i usługi, a Ty, firma, kontaktujesz się z nimi, aby współpracować po obejrzeniu ich pracy.

Platforma Fiverr jest intuicyjna. Po zalogowaniu wpisz „głos nad aktorem” i dowolne słowo, które pomoże zawęzić wyszukiwanie, takie jak objaśnienia, akcenty żeńskie lub francusko-kanadyjskie. Patrząc na freelancerów, skup się na tych, którzy mają wiele pozytywnych recenzji lub odznakę Fiverr's Pro, która jest poświadczeniem wiedzy freelancera na temat tego, co oferują.

Voices.com

Voices.com to rynek przeznaczony wyłącznie dla aktorów lektorskich. W przeciwieństwie do zwykłych rynków dla freelancerów, takich jak Upwork czy Freelancer, znajdziesz doświadczonych lektorów, którzy zarabiają na życie z nagrywania lektorów, bez konieczności przeszukiwania setek amatorów szukających swojego pierwszego koncertu.

Po utworzeniu konta możesz uzupełnić ofertę pracy i informacje z opisu stanowiska, w tym część swojego skryptu. Artyści głosowi z platformy przeczytają Twój scenariusz w ramach przesłuchania, dzięki czemu będziesz mógł wyczuć jakość całego projektu.

Google

Google jest największą wyszukiwarką na świecie, więc nie sposób nie znaleźć lektora w jego bazie danych. Jednak ich rozmiar może również działać na Twoją niekorzyść, ukrywając potencjalnie świetny głos przed aktorami i nadając priorytet wynikom wyszukiwania osobom stosującym najlepsze praktyki SEO.

Podczas wyszukiwania w Google pobieraj informacje z profilu głosowego swojej marki, aby unikać szerszych wyszukiwań, takich jak „artysta głosowy”, i pisz bardziej szczegółowe zapytania, takie jak „tysiącletni wokalista męski” lub „artysta głosowy z dojrzałym kobiecym akcentem w języku hiszpańskim”.

Zatrudnij aktora głosowego do swojego następnego filmu animowanego

Teraz, gdy znalazłeś profesjonalnego aktora głosowego, nadszedł czas, aby stworzyć swój film. Możesz łatwo tworzyć filmy za pomocą intuicyjnych narzędzi do animacji, takich jak Vyond.

Dzięki naszej platformie możesz stworzyć storyboard, czyli wizualną reprezentację tego, co wydarzy się podczas każdej ze scen Twojego scenariusza. Następnie możesz tworzyć animacje, które są doskonale zsynchronizowane z dźwiękiem, nawet jeśli nie masz doświadczenia z animacją lub edycją dźwięku.

Zobacz, dokąd zaprowadzi Cię Twoja kreatywność dzięki bezpłatnej 14-dniowej wersji próbnej Vyond.

WYPRÓBUJ VYOND ZA DARMO

Świetni aktorzy głosowi, których polecamy

• Andrea J Pierre – Z doświadczeniem w projektowaniu instruktażowym, zdrowiu behawioralnym i sprawiedliwości społecznej, Andrea ma wyjątkowe kwalifikacje do różnych projektów
• Galena White – wszechstronnie utalentowana aktorka głosowa w zachodnioafrykańskim angielskim, brytyjskim angielskim, głosach dla dzieci, postaciach animowanych i filmach e-learningowych
• George Washington III – autorytatywny głos polityczny z szerokim zakresem treści sportowych, optymistycznych i inspirujących, reklam, a nawet śpiewu klasycznego
• Laura Schreiber – Super szczęśliwy, konwersacyjny, brzmiący tysiącletni głos
• Lauren Nicole Goode – Głos w wielu teledyskach Vyond od 2013 roku; wysoce polecany
• Martin Talbot – Energiczny brytyjski aktor z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem
• Paul Boucher – ekspert w nieakcentowanym kanadyjskim francuskim, kanadyjskim angielskim i amerykańskim angielskim
• Sanjo Ogunseye – kojący talent głosowy z afrykańskim akcentem, z szerokim wachlarzem doświadczeń; z siedzibą w Nigerii
• Samuel Flemming – ktoś, kogo możesz rozpoznać w Marriott i HP
• Sophia Cruz – Specjalizuje się w lektorach z angielskiego na hiszpański w meksykańskim hiszpańskim, hiszpańskim LATAM lub neutralnym hiszpańskim
• Susie Valerio – globalny głos z tropikalnym akcentem w języku angielskim lub brazylijskim portugalskim

Zobacz, dokąd zaprowadzi Cię Twoja kreatywność dzięki bezpłatnej 14-dniowej wersji próbnej Vyond.

ROZPOCZNIJ BEZPŁATNY PRÓBNY