沒有英語只有 Vinglish：90% 的印度新上網用戶是非英語使用者

已發表: 2017-04-27

根據谷歌與畢馬威合作進行的一項研究，英語主導印度互聯網使用的日子可能正在下滑。根據題為“印度語言：定義印度互聯網”的報告，印度今天有 2.34 億印度語言用戶在線，而英語用戶為 1.75 億。 印度語互聯網用戶群在 2011 年至 2016 年期間以 41% 的複合年增長率增長，到 2016 年底達到 2.34 億用戶。這一令人印象深刻的增長導致印度語互聯網用戶超過了英語互聯網用戶。

此外，本地語言的用戶群將繼續以每年 18% 的速度增長，在未來四年內達到 5.36 億，而英語互聯網用戶群將以 3% 的速度增長，達到 1.99 億。 因此，預計到 2021 年，本地語言互聯網用戶將佔印度互聯網用戶群的近 75%。

谷歌估計，到 2021 年，印地語內容消費量將超過英語消費量。該研究發現，通過本地語言使用互聯網的主要服務是消息傳遞（1.69 億）、數字娛樂（1.67 億）、社交媒體（1.15 億）和數字新聞（1.06 億）。到 2021 年，消息傳遞將進一步增長到 3.96 億，數字娛樂增長到 3.92 億，社交媒體增長到 3.01 億，數字新聞增長到 2.84 億。

根據 TOI 報告，谷歌印度和東南亞業務副總裁Rajan Anandan 表示：“英語已經結束。 只有 2 億印度人精通英語，而且他們已經在互聯網上。幾乎每一個新上線的用戶——大約十分之九——都不精通英語。因此，可以公平地說，幾乎所有使用量的增長都來自非英語用戶。”

很容易猜到，負擔得起的數據，尤其是 Reliance Jio 的推出，已經成為說各種白話語言的人們快速採用互聯網的主要推動力。 Jio 的加入也迫使其他電信公司降低關稅，進一步推動了這一增長。除此之外，智能手機價格的下降、可支配收入的增加、印度農村地區數字素養的提高以及整個印度互聯網生態系統的語言支持和內容的增加，人們可以看到去年採用率是如何飆升的。

Rajan 進一步補充說：“我們的研究表明，99% 的本地語言用戶通過移動設備訪問互聯網。印度人通過手機（包括英語）訪問互聯網的比例為 78%。要繼續這種增長，您需要價格為 3,000 盧比甚至更低，價格為 2,000 盧比的優質智能手機。”

根據這項研究，在泰米爾語、印地語、卡納達語、孟加拉語、馬拉地語、泰盧固語、古吉拉特語和馬拉雅拉姆語等當地語言中，互聯網的採用率最高。據估計，馬拉地語、孟加拉語、泰米爾語和泰盧固語將佔該國本地語言用戶群總數的 30%。目前，泰米爾語的互聯網採用率最高，為 42%，其次是印地語，為 39%，卡納達語為 37%。